ТЫ ОСТАНОВИЛАСЬ на Испанском - Испанский перевод

Глагол
paras
останавливаться
стоять
прекращать
перестать
остановки
заехать
прерваться
притормозить
заскочить
te alojas
paraste
останавливаться
стоять
прекращать
перестать
остановки
заехать
прерваться
притормозить
заскочить
te hospedas

Примеры использования Ты остановилась на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Но ты остановилась.
Pero paraste.
Почему ты остановилась?
¿Por qué paras?
Ты остановилась здесь?
¿Paras aquí?
Где ты остановилась?
¿Dónde te alojas?
Ты остановилась в хостеле?
¿Te quedas en el hostal?
Как ты остановилась?
¿Cómo lo dejaste?
Так почему ты остановилась?
¿Entonces por qué paras?
Где ты остановилась?
¿Dónde te quedas?
В какой гостинице ты остановилась?
¿En qué hotel te alojas?
Где ты остановилась?
¿Dónde te quedarás?
Ты остановилась и позвала меня.
Tú lo hiciste y me invitaste.
Где ты остановилась?
¿Dónde te hospedas?
Что ты… Почему ты остановилась?
Qué estás…¿por qué te detienes?
Если бы ты остановилась в отеле.
Si quieres quedarte en un hotel.
Скай, надо, чтобы ты остановилась.
Skype, necesito que te detengas.
Почему ты остановилась?
¿Por qué paraste?
Здесь нет номера. Почему ты остановилась?
No tiene número.¿Por qué paras?
Почему ты остановилась?
¿Por qué te paras?
Ты остановилась, не закончив песню.
Paraste antes de terminar la canción.
Так где ты остановилась?
¿Dónde te hospedas?
Такая красивая музыка, любовь моя, почему ты остановилась?
Tan hermosa la música, mi amor¿por qué te detuviste?
Почему ты остановилась?
¿Por qué te detuviste?
А потом ты остановилась на три дня у этого засранца Рона.
Y entonces te quedaste con ese idiota de Ron por tres días.
И тогда ты остановилась.
Y luego te detuviste.
Я всего лишь прошу, чтобы ты остановилась… Хоть на секунду.
Todo lo que pido es que te detengas, sólo por un segundo.
Почему ты остановилась?
W-¿por qué te detienes?
Почему ты остановилась?
¿Qué?¿Por qué te detuviste?
О боже, ты не остановилась?
Cielos,¿nunca paras?
Почему ты не остановилась?
¿Por qué no paraste?
И ты зачем-то остановилась сообщить мне об этом?
¿Y por qué has parado para decírmelo?
Результатов: 57, Время: 0.041

Ты остановилась на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский