ТЫ ПРОИГРАЛА на Испанском - Испанский перевод

• perdiste
• pierdes

Примеры использования Ты проиграла на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты проиграла.
Tú pierdes.

Я не хочу, чтобы ты проиграла.
No quiero que pierdas.

Ты проиграла.
Has perdido.

Я подразумеваю" ты проиграла".
Siginifica que perdiste.

И ты проиграла?
Y perdiste.

Вот почему ты проиграла.
Ves, eso es por lo que perdiste.

Ты проиграла.
Lo tuyo pierde.

Но в любом случае, ты проиграла.
Pero de cualquier forma, pierdes.

Ты проиграла!
¡Perderás otra vez!

Извини, Лиза, ты проиграла, опять.
Lo siento, Lisa, pierdes de nuevo.

Ты проиграла, Зоя.
Perdiste, Zoya.

Если я распозна́ю ложь- ты проиграла.
Si descubro que mientes, pierdes.

Ты проиграла, Никки.
Fallasteis, Nicci.

Потому, что игра закончена, и ты проиграла.
Porque el juego acabó y perdiste.

Ты проиграла 9 штук?
¿Perdiste nueve de los grandes?

Стоило подумать об этом до того, как ты проиграла мой бар.
Debiste haber pensado en eso antes de que perdieras mi bar.

Ты проиграла. Я же классная.
Por supuesto que perdiste.

Признаю, что ты проиграла битву, поэтому мы можем выиграть войну.
Acepta que has perdido la batalla para que podamos ganar la guerra.

Ты проиграла, а затем поменяла правила.
Perdiste y por eso cambiaste las reglas.

Ты действительно собираешься рассказывать своим внукам, что ты проиграла Фиби?
¿De verdad vas a contarle a tus nietos que perdiste una pelea contra Phoebe?

Ты проиграла и должна стать за стулом.
Perdiste y debes permanecer detrás de tu silla.

Ты проиграла честно и справедливо. И это отмечено.
Definitivamente has perdido… y eso, al cuadrado.

Ты проиграла партию в игре, которую могла выиграть.
Has perdido un juego que deberías haber ganado.

Ты проиграла мой МакЛарен, а теперь прохлаждаешься у бассейна?
Apostaste mi McLaren y ahora estás coqueteando junto a la alberca?

Ты проиграла битву, но уж точно не проиграла войну. Я хочу тебя..
Perdiste la batalla pero no definitivamente la guerra y te quiero.

Ты не проиграла.
No perdiste.

Нет, ты не проиграла.
No, no perdiste.

Ты просто проиграла.
No sabes perder.

Что было бы предварительным запретом, и ты бы проиграла.
Lo que sería censura previa y perderías.

Ты не проиграла.
No estás fracasando.