УСТРОЙСТВО СЛЕЖЕНИЯ на Испанском - Испанский перевод

• dispositivo de rastreo
• dispositivo de seguimiento
• rastreador
• un dispositivo de vigilancia
• dispositivo de localización
• aparato de rastreo

Примеры использования Устройство слежения на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И устройство слежения.
Y un rastreador.

Внутреннее устройство слежения.
Un localizador interno tal vez.

Устройство слежения.
El dispositivo de rastreo.

Ваше устройство слежения.
Tu dispositivo de rastreo.

Устройство слежения подтверждает это.
El rastreador lo confirma.

Это устройство слежения.
Es un dispositivo de seguimiento.

Устройство слежения или твоя жизнь.
El dispositivo de rastreo o tu vida.

Это устройство слежения.
Es su dispositivo de localización.

Дистанционное устройство слежения?
¿El dispositivo de localización remota?

Устройство слежения, спутниковое.
Un dispositivo de rastreo vinculado a un satélite.

Какое-то устройство слежения?
¿Como un dispositivo de seguimiento?

У тебя подготовленно устройство слежения?
¿Tienes el dispositivo de rastreo listo?

Я отключила устройство слежения, когда ты сюда попала.
Desactivé el dispositivo de rastreo cuando llegaste.

А, то есть, я припер устройство слежения.
Ah, significa que yo traigo el rastreador.

Хорошая новость в том, что я установил устройство слежения.
Las buenas noticias son que coloqué el localizador.

Майк будет носить устройство слежения во время операции.
Mike va a estar usando un rastreador todo el tiempo.

Ты знаешь, что в этом кейсе устройство слежения?
¿Conoces ese aparato de rastreo en ese maletín?

Магическое устройство слежения Джеймса, чтобы найти Чейза?
¿El rastreador mágico de James para encontrar a Chase?

На самолете должно было быть устройство слежения.
Tiene que haber un dispositivo de seguimiento en el avión.

У вас там есть устройство слежения и вы ничего не сказали?
¿Tenían un dispositivo de seguimiento ahí arriba y no me lo dijeron?

Нет… он просто искал инопланетное устройство слежения.
No… sólo estaba buscando un aparato de rastreo alienígena.

Вы вытащите из меня это устройство слежения, я верну вам друга.
Si sacas este dispositivo de rastreo yo te devolveré a tu amigo.

Она забрала ожерелье. На нем было устройство слежения.
Ella tomó las perlas, el dispositivo de seguimiento y todo.

Зачем использовать устройство слежения, если он планирует нас убить?
¿Por qué usar un dispositivo de rastreo si planeas matarnos?

Предлагаю поместить в этом коридоре устройство слежения.
Sugiero que coloquemos un dispositivo de vigilancia en este pasillo.

Спутниковый ресивер, устройство слежения, А вот жвачка- взрывчатка.
Receptor satelital, dispositivo de rastreo. Goma de mascar Semtex.

На случай, если кто-нибудь поставит устройство слежения на мою машину.
Podría ser útil si alguien pone un rastreador en mi coche.

Кто-то поместил устройство слежения третьего класса позади стены, за которой мы наблюдаем.
Alguien ha colocado un dispositivo de vigilancia detrás del panel que hemos estado observando.

Свон, ты не могла знать, что она выбросит устройство слежения.
Swan, no podías saber que ella tiraría el dispositivo de seguimiento.

Ты был в сознании, когда подкинул устройство слежения Кэтрин.
Eras consciente cuando pusiste el dispositivo de seguimiento en Catherine.