ВЗРЫВНОЕ УСТРОЙСТВО на Испанском - Испанский перевод

• artefacto explosivo
• bomba
• dispositivo explosivo
• un aparato explosivo
• explosivo improvisado
• artefactos explosivos
• dispositivos explosivos

Примеры использования Взрывное устройство на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это не взрывное устройство.
Esto no es un aparato explosivo.

Взрывное устройство было обезврежено.
El artefacto fue desactivado.

У вас есть взрывное устройство.
Tiene un dispositivo explosivo.

Взрывное устройство было оставлено около школы.
La bomba estaba cerca de una escuela.

Самодельное взрывное устройство.
Artefacto explosivo improvisado.

К счастью, взрывное устройство не сработало.
Afortunadamente, el artefacto no explotó.

Самодельное взрывное устройство.
Dispositivo Explosivo Improvisado.

А, и, Дэвон, гарнитура это также взрывное устройство.
Oh, y, Devon, el audífono también es un dispositivo explosivo.

Любое ядерное взрывное устройство;
Cualquier dispositivo nuclear explosivo;

Взрывное устройство было установлено на крыше гаража.
La bomba estaba colocada en el tejado de un garaje.

Любое ядерное взрывное устройство; или.
Todo dispositivo nuclear explosivo;

Взрывное устройство было обезврежено саперами.
El artefacto fue desactivado por el cuerpo de ingenieros del ejército.

Это самодельное взрывное устройство!
¡Aléjense! Esto es un aparato explosivo.

Они нашли взрывное устройство в доме.
Hallaron un detonador en el piso franco.

Когда рядовой Риверз наступил на взрывное устройство, что потом случилось?
Cuando el Soldado Rivers pisó la bomba¿qué pasó luego?

Судя по всему, взрывное устройство было помещено под днище автомобиля.
Parece que colocaron un dispositivo explosivo bajo el auto.

Взрывное устройство внутри фургона, сработает через 8, 5 минут.
Explosivo dentro de la camioneta, listo para estallar en ocho y medio minutos.

Мы нашли самодельное взрывное устройство под машиной Анжелы.
Encontramos un explosivo casero bajo el coche de Angela.

Самодельное взрывное устройство прикреплено к днищу вашей машины.
Un dispositivo explosivo está conectado en los bajos de su coche.

Взрывное устройство было установлено за автомобилем поблизости от бетонного столба.
La bomba estaba situada tras un vehículo y cerca de un pilar de cemento.

Я подключила взрывное устройство к твоему телефону- у тебя все взорвется!
Conecté una bomba a tu teléfono y tu cuarto va a estallar!

Взрывное устройство было установлено возле заброшенного дома между стеной и автомашиной.
La bomba estaba colocada cerca de una vivienda abandonada, entre una pared y un vehículo.

Надо поскорее найти взрывное устройство, и предотвратить эту войну.
Tienes que apurarte para encontrar la bomba… y evitar que estalle la guerra.

Третье взрывное устройство было обезврежено возле места взрыва.
Se desactivó un tercer artefacto cerca del lugar de las explosiones.

В ходе попытки обезвредить взрывное устройство был ранен сотрудник греческой полиции.
Mientras se procedía a desactivar la bomba, un oficial de policía griego resultó herido.

Затем взрывное устройство сжигалось в печи при температуре 450 градусов.
A continuación, el explosivo se incineraba en un horno a 450 grados.

Джихадские группировки много лет используют их как главное взрывное устройство.
Los grupos yihadistas las llevan años utilizando como sus principales artefactos explosivos improvisados.

Говоришь мне, где взрывное устройство- и мы заканчиваем прямо здесь и сейчас.
Dime dónde están esos artefactos explosivos, acabemos con esto aquí y ahora mismo.

Это взрывное устройство, которое Бруно собирался использовать, чтобы совершить массовое убийство.
Este es el explosivo que Bruno iba a usar para cometer la masacre.

Взрывное устройство было установлено у колонны здания возле припаркованной рядом автомашины.
La bomba había sido colocada junto al pilar de un edificio cercano a un vehículo aparcado.