ХОДЫ на Испанском - Испанский перевод

• jugadas
• pasadizos
• movimientos de

Примеры использования Ходы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он знает мои ходы.
Conoce mis movimientos.

Ходы Сингмастера.
Movimientos de Singmaster.

Я знаю все твои ходы.
Conozco todos tus movimientos.

Мне не нужны ходы, Девон.
No necesito jugadas, Devon.

Показать возможные ходы.
Mostrar movimientos posibles.

Я знаю все ходы козлин.
Sé todos los movimientos idiotas.

Кто еще использует ходы?
¿Quién más utiliza los pasadizos?

Ходы Генри хорошо просчитаны.
Los movimiento de Henry son muy calculados.

Предотвращать& небезопасные ходы.
Prevenir movimientos inseguros.

Неужели мои ходы настолько предсказуемы?
¿Son mis movimientos tan predecibles?

Он может делать очень хорошие ходы.
Puede hacer jugadas muy buenas.

Ты специально мои ходы плохо думал.
Has pensado mis movimientos mal a propósito.

Королеве принадлежат все ходы.
La reina tiene todos los movimientos.

Ходы Фишера не имеют прецедентов в истории шахмат.
Las jugadas de Fischer son inéditas en el ajedrez.

Не позволять игроку делать смертельные ходы.
Prevenir al jugador de realizar movimientos fatales.

Отменить все предыдущие ходы и начать снова.
Deshace todo los movimientos anteriores y vuelve a comenzar.

Но некто по имени Красная Королева блокирует все его ходы.
Pero alguien llamado la Reina Roja sigue bloqueando todos sus movimientos.

Уверен, вы знаете все ходы, сделанные Паркером.
Apuesto a que te sabes todos los movimientos que hizo este tipo.

Я думаю, его ходы уникальны и они могут принести победу.
Sus jugadas, creo que son únicas, y pueden ser la clave para ganar una partida.

Если ты посмотришь на чертежи, там есть пространство между этими стенами… тайные ходы.
Si miras en los planos, hay un espacio entre estas paredes… pasadizos secretos.

Я устал отвечать на ходы агента Лэнди и его супер- отряда.
Estoy cansado de reaccionar a las movidas del agente Lundy y su super banda.

Все тайные ходы, о которых вы узнаете, между Атлантическим и Tихим океанами.
Así que todos esos pasadizos secretos que has escuchado entre el Atlántico y el Pacífico.

Компьютерные шахматные программы рассматривают шахматные ходы как игровое дерево.
Los programas de ordenador de ajedrez consideran los movimientos como un árbol de juego.

Но ходы Кэрол идут точно после 30 секунд за ходами ее противника.
Pero los movimientos de Carol suceden exactamente 30 segundos después de los movimientos de su oponente.

Показать решение головоломки отменяя и повторяя все перемешивающие ходы.
Muestra la solución del rompecabezas deshaciendo y rehaciendo todos los movimientos de desordenado.

Теперь, когда я знаю все твои ходы, буду готов в следующий раз. Ты надеешься, что будет следующий раз?
Ahora que sé que tus movimientos, voy a estar listo para la próxima vez?

Делает чудные ходы, к примеру жертвует королеву только чтобы посмотреть, что случиться дальше.
Hace algunos movimientos extraños, como sacrificar su reina sólo para ver lo que pasa.

И предсказала все ходы Кармины ДеСото при помощи брошюры" Легкая астрология"" Соsmо".
Y predijo todos los movimientos de Carmina de Soto… mediante el horóscopo de amor mensual de"cosmopólitan".

Я делал смелые ходы, чтобы запугать его, чтобы доказать ему, что он не так умен, как я… или не так смел.
Hacía movidas atrevidas destinadas a intimidar, a mostrarle que no era tan inteligente como yo… o tan valiente.

По итогам обзора ходы работы над СРПД и РПД можно составить нижеследующие выводы и рекомендации.
Del examen de los progresos realizados en los PASR y el PAR pueden extraerse las siguientes conclusiones y recomendaciones.