ХУЕВО на Испанском - Испанский перевод

• una mierda

Примеры использования Хуево на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это хуево.
Eso es malo.

Мне хуево от сахара.
El azúcar me jode.

Ему хуево.
Está jodido.

Хуево, конечно, но.
Es una mierda, pero.

Все хуево.
Todo es una mierda.

Хуево дело, Джон.
No es nada bueno, John.

Нет, это хуево.
No, es una mierda.

Да, хуево быть сиротой.
Sí. Es duro ser huérfano.

И это хуево.
Y eso estuvo jodidamente mal.

Сейчас все пиздец хуево.
Ahora están desastrosas.

Ей очень хуево, Хэнк.
Es un verdadero desastre, Hank.

Я же сказала, я поступила хуево.
Te dije, lo jodí todo.

И это очень хуево для меня.
Y realmente me jodió a mí.

Я не знаю, мне совсем хуево.
No sé, estoy hecha una mierda.

Это очень хуево для Терри.
Eso realmente jodió a Terry.

И ты выглядишь отнюдь не хуево.
Y tú no pareces un gilipollas.

Я знаю что это хуево сынок.
Sé que te sientes una mierda, hijo.

Но только потому, что мне хуево.
Pero solo porque no me siento bien.

Звучит таки довольно хуево, если спросите меня.
Suena bastante mal, pienso.

Это было хуево, то, что они сделали со мной.
Fue bastante sucio lo que me hicieron.

Я хуево себя чувствую, и еще хуже выгляжу.
Me siento como una mierda, parezco una mierda.

Как будто поступать правильно- это настолько хуево.
Como hacer lo correcto es tan jodido.

Хуево не иметь возможности поговорить с тобой.
Ha sido una mierda no poder hablar contigo.

Я знаю все хуево из-за этого ебаного голода.
Sé que estamos jodidos ahora mismo, con esa mierda de la hambruna.

Она сказала что у твоего отец довольно хуево выходит с женщинами.
Ella dijo que tu padre está bastante mal con las con mujeres.

Все так хуево. Я не позволю, чтобы его за это арестовали.
Está tan equivocado, no voy a dejarle ser condenado por eso.

А украсть у нас бар намного хуже, чем быть глупым. Это хуево.
Y arrebatarnos el bar es mucho peor que ser estúpido, es de hija de puta.

Вот Земля, а вокруг на триллионы миль во все стороны- так хуево!
Esto es la tierra, y durante millones de kilómetros en todas las direcciones, es una puta mierda.