ШЕСТЕ на Испанском - Испанский перевод

• barra
• palo
• striptease

Примеры использования Шесте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Танцы на шесте?
¿Baile en la barra?

Или повесить корову на шесте.
Cuelga una vaca de una estaca.

Да кто танцует на шесте ради мужского внимания?
Dios mío,¿quién baila en una barra para tener atención masculina?

Это я танцую на шесте.
Esta soy yo bailando en el caño.

Никто из висящих на шесте не должен знать твоего имени.
Nadie que se cuelga de una barra debería conocer tu nombre.

Ты этому научилась в танцах на шесте?
¿Aprendiste eso bailando en la barra?

Да, в этом году ты танцуешь на шесте для стриптиза.
Sí, pero este año vas a ir de estríper de la barra de un bar.

Голова Антония будет на шесте.
La cabeza de Antonio se pudrirá en una pica.

Вражеский израильский автомобиль с установленной на шесте камерой наблюдения остановился рядом с укрепленными позициями у деревни Гаджар, и из него была произведена фотосъемка ливанской территории.
Un vehículo del enemigo israelí provisto de una cámara de vigilancia montada en un mástil se detuvo en el emplazamiento de Al-Gayar y procedió a fotografiar el territorio libanés.

Я думаю взять уроки танцев на шесте.
Estoy pensando en tomar clases de striptease.

Автомобиль израильских вражеских сил с установленной на шесте камерой наблюдения остановился рядом с позицией<< Ворота Фатима- 4>gt;, после чего из него была произведена фотосъемка ливанской территории.
Un vehículo del enemigo israelí provisto de una cámara de vigilancia montada en un mástil se detuvo a la altura del puesto del paso fronterizo 4 de Fátima y procedió a fotografiar el territorio libanés.

Она собирается научить меня танцу на шесте.
Ella me iba a enseñar a ahcer el baile.

Это новая техника тренировок, объединяющая танец на шесте и балет.
Es un nuevo ejercicio que combina danza del tubo y ballet.

Я уверен, что Дженна с удовольствием увидела бы твою голову на шесте.
Estoy bastante seguro de que a Jenna le encantaría ver tu cabeza en un palo.

Посмотрим, чья голова окажется на шесте.
Ya veremos qué cabeza pasean clavada a ese palo.

Какое-то дерьмо на Учебном канале про танцоров на шесте.
Alguna mierda del canal de aprendizaje sobre bailarinas de barra.

Да, когда я их увидел, то сразу подумал о танцовщицах на шесте.
Sí, cuando las vi lo primero que pensé fue"bailarina de striptease".

Танец с шестом не должен быть неряшливым.
El baile de la barra no tiene que ser sucio.

Я снимаю этот шест, шест угнетения.
He desmantelado esta barra, esta barra de opresión.

Шест проткнул ее кишечник.
El palo le pasó por encima de los intestinos.

Шест не всегда хорошо смазан.
El tubo no siempre está bien engrasado.

Эм, и… держитесь подальше от шеста.
Así que mantente alejada de la barra.

У каждого волонтера есть вот такой шест.
Cada uno de esos voluntarios tiene un palo como este.

Он съезжает по шесту и живет с подростком.
Se desliza por un tubo y vive con un adolescente.

Не понимаю, но там сзади шест для стриптиза.
No sé, pero hay… -… una barra de desnudista allá atrás.

Он называется« порционный шест».
Se llama"palo dosificador".

Как козленок, привязанный к шесту.
Eres como la cabra atada al palo.

Ты отдаешь мне это список или ты собираешься вернуться к шесту.
Me das esa lista o vas a volver a la barra.

Как именно можно самоутвердиться танцуя с шестом?
¿Cómo crea uno la autoestima bailando en la barra exactamente?

Хочешь съехать вниз по шесту?
¿Quieres bajar por la barra?