ШТОРМ на Испанском - Испанский перевод

• tormenta
• storm
• tempestad
• vendaval
• tormentas

Примеры использования Шторм на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сью Шторм.
Sue Storm.

Джеймс Шторм.
James Storm.

Шторм успокоился?
¿Se calmó la tempestad?

Деррик Шторм.
Derrick Storm.

Шторм идет с залива.
La tempestad viene desde el Golfo.

Джексон Шторм.
Jackson Storm.

Спокойной ночи, Мисс Шторм.
Buenas noches, Srta. Storm.

Деррик Шторм не Гарри Поттер.
Derrick Storm no es Harry Potter.

Или зимний шторм.
O el vendaval de invierno.

Он показывает шторм, жару и снег.
Hay tormentas, olas de calor, nieve.

Это она привела сюда шторм!
¡Es ella la que trae la tempestad!

Малина, шторм только усиливается.
Malina, las tormentas van a empeorar.

Когда начинается шторм, он очень голоден.
Las tormentas le dan mucho hambre.

Большой шторм, большие сокровища.
Grandes tormentas traen grandes tesoros.

Простите, вы Сью Шторм и Существо?
Disculpen,¿ustedes son Sue Storm y La Cosa?

Яростный шторм обрушился на нас.
Una violenta tempestad se abatió sobre nosotros.

Макс сможет приготовить Какао Шторм.
Max puede hacer las Tormentas de Cacao sola.

Нет, это первая Сью Шторм- ДеБри Бордо!
¡No, esta es la original Sue Storm, DeBrie Badeaux!

Та жизнь для него как якорь в шторм.
Esa vida es un ancla que lo mantiene firme en las tormentas.

Приближается шторм, и он сметет вас.".
Se avecina una tormenta… y va a ser barrido por ella.

Ведь все равно на такие пароходы шторм не влияет.
Además las tormentas no afectan a los barcos de este tamaño.

Надвигается шторм, и я хочу, чтобы ты нас оставил.
Se acerca una tormenta… y quiero que te vayas… ahora.

Ты сейчас говоришь про шторм или про брак Берни?
¿Estás hablando de la tormenta… o del matrimonio, Bernie?

А это Сью Шторм, мой сводный боец!
Y ella es Sue Storm, mi hermana y compañera luchadora-por-la-justicia!

И он отправился на поиски того, кто подойдет на роль Сью Шторм.
Así que salió a buscar a cualquier Sue Storm en el puerto.

ДеБри играла Сью Шторм, вы играли мистера Фантастика.
DeBrie interpretó a Sue Storm, tú, al Sr. Fantástico.

Шторм будет набирать обороты сразу после обеда и до самого вечера.
Tormentas se desarrollarán a través de la tarde y noche.

Ты сам сказал, что шторм забрал большую часть кораблей Гутрума.
Tú mismo dijiste que las tormentas habían arrasado a la mayoría de los barcos de Guthrum.

Войдем в шторм под всеми парусами- убрать уже будет непросто.
Si entramos en esa tempestad a toda vela, puede que resulte imposible recoger el velamen.

Довольно жуткий шторм угрожает закрыть аэропорты от Чикаго до восточного поборежья.
Fuertes tormentas amenazan con cerrar los aeropuertos desde Chicago hasta la costa este.