Я ПРЕСЛЕДУЮ на Испанском - Испанский перевод

• estoy acosando
• estoy persiguiendo
• soy una acosadora

Примеры использования Я преследую на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я преследую ее.
La sigo a ella.

Не я преследую.
No soy una acosadora.

Я преследую тебя.
Te estoy persiguiendo.

Автобот, я преследую.
¡Autobots!¡Estoy persiguiendo!

Я преследую свою добычу.
Yo acecho a mi presa.

Почему я преследую Уилла?
¿Por qué estoy persiguiendo a Will?

Я преследую подозреваемую.
Sigo a una sospechosa.

Думаешь, я тебя преследую?
¿Crees que te estoy acosando.

Я преследую преступника.
Estoy persiguiendo a un criminal.

Сейчас я преследую подозреваемого.
Estoy siguiendo al sospechoso.

Я преследую Оливера Тейта.
Estoy persiguiendo a Oliver Tate.

Либо так, либо я тебя преследую.
Eso o te estoy acosando.

Я преследую подозреваемого.
Estoy persiguiendo al sospechoso.

Думаешь я преследую тень?
¿Crees que estoy persiguiendo una sombra?

Я преследую нашу главную цель.
Estoy siguiendo nuestra pista más importante.

Кого я преследую, нашла способ.
La mujer que persigo encontró una manera. La seguí.

Ты что… Ты правда думаешь, что я преследую тебя?
¿En serio crees que te estoy acosando?

Я преследую вещи, которые мы делали в прошлом.
Me persiguen cosas que hicimos en nuestro pasado.

В моем сне, я преследую убийцу в толпе людей.
En mi sueño, persigo a un asesino entre la multitud.

Я преследую подозреваемого, он на черном Мерседесе.
Estoy persiguiendo a un sospechoso en un Mercedes negro.

Я не хочу, чтобы ты думала, что я преследую тебя.
No quiero que pienses que t… te estoy acosando.

Девчонка, которую я преследую в инете, позеленеет от ревности.
Esto va a poner a la chica que estoy acosando por Internet muy celosa.

Диспетчерская, я преследую красную машину, прошу немедленного подкрепления!
Sala de control, sigo a un coche rojo,¡pido refuerzos de inmediato!

Нет, я не преследую.
No, no estoy acosando.

Я не преследую тебя, клянусь.
No te estoy acosando. Lo juro.

Перестань, никого я не преследую.
Venga, venga. No soy una acosadora.

Я не преследую тебя!
¡No te estoy persiguiendo!

Я клянусь, я не преследую тебя.
Lo juro, no te estoy acosando.

Я клянусь Богу, я не преследую тебя.
Lo juro por Dios, no te estoy acosando.

Наверное, думаете, что я вас преследую.
Debes de pensar que te estoy acosando.