Примеры использования No te estoy siguiendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No te estoy siguiendo.
Я не слежу.Sólo quiero que sepas que no te estoy siguiendo a casa.
Хочу чтобы No te estoy siguiendo.
Не за тобой.Yo no te estoy siguiendo.
Я тебя не преследую.No te estoy siguiendo.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el comité sigueisrael siguesiguió prestando apoyo
el gobierno siguelas naciones unidas siguenla unión europea siguela oficina siguióel estado parte sigala comisión siguelos estados unidos siguen
Больше
Нет, не преследую.No te estoy siguiendo.
Я не улавливаю.Sí, pero no te estoy siguiendo, estoy aquí para ayudarte.
Да, но я не преследовал вас. No te estoy siguiendo.
Я не слежу за вами.No te estoy siguiendo.
Я не слежу за тобой.No te estoy siguiendo.
No te estoy siguiendo.
Я не побегу за тобой.¡No te estoy siguiendo!
Я вовсе не за вами еду.No te estoy siguiendo.
Не понимаю, о чем ты.No te estoy siguiendo, Mariposa.
Не следил, Батерфляй.No te estoy siguiendo, Claire.
Я тебя не преследую, Клэр.No te estoy siguiendo, Rebecca.
Я не буду следовать за вами, Ребекка.No te estaba siguiendo.
Я не слежу за тобой.No te estaba siguiendo.
Да не слежу я за тобой.Нет, я не следил за тобой.No te estaba siguiendo.
Я не… Не следил, я.No te estamos siguiendo.
Мы не за вами шли.No te estaba siguiendo.
Я не следила за тобой.No te estaba siguiendo, Gunter.
Я не следил за тобой, Гюнтер.¿Estás segura de que no te están siguiendo?
Уверена, что за тобой нет слежки?Vale, mira, no, no te estaba siguiendo.
Ладно, смотри, нет, я не преследовал тебя.Tenía que asegurarme de que no te estaban siguiendo.
Должна была убедиться, что за тобой нет слежки.No te… estamos siguiendo.
Мы не… преследуем.Solo porque no estés paranoico no quiere decir que no te estén siguiendo.
Только из-за того, что у 
