SEGUIR ADELANTE на Русском - Русский перевод

• двигаться вперед
• продолжать жить
• идти вперед
• продолжать
• продолжать идти
• двигаться дальше
• жить дальше
• идти дальше
• продвижения вперед
• дальнейшие шаги

Примеры использования Seguir adelante на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Podemos seguir adelante.
Мы можем продолжать.

Ese es el momento en que debes seguir adelante.
Это такой момент, когда нужно продолжать идти.

¿Quieres seguir adelante?
Ты хочешь продолжать жить?

Case, es hora de hacer las paces y seguir adelante.
Кейс, пришло время сделать мир и идти дальше.

No puedo seguir adelante.
Я не могу продолжать.

Mis sentimientos por ti, son lo que me hace seguir adelante.
Мои чувства к тебе заставляют меня идти дальше.

Tienes que seguir adelante.
Надо продолжать жить.

Molly, te trajimos hasta aquí, ahora puedes seguir adelante.
Молли, мы привезли тебя сюда, чтобы ты могла идти дальше.

No quiere seguir adelante.
Ты не хочешь продолжать.

Cuando atraviesas el infierno, solo tienes que seguir adelante.
Когда проходишь через ад- нужно просто продолжать идти.

Debes seguir adelante, Christian.
Ты должен продолжать, Кристиан.

Ahora bien, la Comisión debe seguir adelante con su labor.
Однако Комитет должен идти вперед в своей работе.

Me gustaría seguir adelante, toda la noche, con Holly Okei, lo pillo.
Я хочу жить дальше всю ночь с Холли.- Да поняла я.

Estoy harta de fingir que puedo seguir adelante,¿vale?
Мне надоело притворяться, что я могу идти дальше, понятно?

Yo no quiero seguir adelante con los demás, con nadie.
Я не хочу жить дальше с другими, с кем-либо.

No hay nada más patético que una puta que puede seguir adelante.
Нет ничего более жалкого, чем сучка, которая не может жить дальше.

Pero tenemos que seguir adelante,¿no es así?
Но надо же продолжать жить, правда?

A veces simplemente…, simplemente tienes que dejarlo pasar, seguir adelante.
Иногда вы просто- вы просто должны позволить этому идти, идти дальше.

Y usted puede seguir adelante con su vida.
И ты сможешь продолжать жить своей жизнью.

Quería seguir adelante para darte la vida feliz que te mereces!
Я хотел идти дальше, чтобы дать тебе счастливую жизнь, которую ты заслуживаешь!

Sabemos que debemos seguir adelante, pero¿cómo?
Мы знаем, что нужно продолжать жить, но как?

Tienes que seguir adelante, especialmente con tipos así apareciendo en la ciudad.
Тебе нужно идти дальше. Особенно когда в городе появляются такие опасные парни.

Yo creo que deberías seguir adelante con la boda.
Я думаю ты должна идти вперед со свадьбой.

¿Cómo puedo seguir adelante si aún estoy enamorado de ti?
Как могу я жить дальше, Если все еще люблю тебя?

Ahora sólo necesita seguir adelante con su vida.
Теперь ей нужно продолжать жить своей жизнью.

Pero tenemos que seguir adelante y tenemos que enfrentarnos.
Но надо продолжать идти, и нам придется бороться.

Vamos a tener que seguir adelante de todos modos.
Мы должны идти вперед в любом случае.

Porque a veces, para seguir adelante, tienes que retroceder.
Потому что иногда, чтобы идти вперед, нужно сделать шаг назад.

Tal vez deberíamos seguir adelante, incluso si nos equivocamos."Él habla.
Может быть мы должны идти дальше, даже если ошибаемся.- Он говорит.

Ella está lista para seguir adelante, creo que esto es algo realmente bueno.
Она готова идти вперед и двигаться дальше, что я думаю действительно хорошо.

Как использовать "seguir adelante" в предложении

Ánimos para seguir adelante dándoles VIDA.

Seguir adelante redes sociales adultos atraer.

Entonces, debes seguir adelante para ganar.

Ahora toca seguir adelante sin él.

Hay que seguir adelante para siempre.

Quería seguir adelante con sus planes.

¿Podemos seguir adelante con este desglose?

Debe seguir adelante cuando ambos en.

¿Debe seguir adelante con ese embarazo?

Fuerzas para seguir adelante y mucha suerte!