АНОНИМНОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• anonyme
• anonymen
• anonym
• anonymer

Примеры использования Анонимное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Анонимное письмо.
Den anonymen Brief.

Еще одно анонимное письмо.
Noch ein anonymer Brief.

Анонимное сообщение.
Anonymer Hinweis.

Неработоспособное, зато анонимное.
Clever, aber anonym.

Анонимное предупреждение.
Ein anonymer Hinweis.

Будь здесь анонимное письмо.
Kein anonymer Brief dabei.

Анонимное Идентифицировать себя.
Anonym Identifiziere dich selbst.

Известное анонимное письмо?
Der berühmte, anonyme Brief,?

Это анонимное письмо от Изада Ларджани.
Es ist eine anonyme E-Mail von Izad Larjani.

Бесконечное, анонимное поедание крови.
Unaufhörliche, anonyme Blutlieferung.

Нет, я просто пошлю ей анонимное письмо.
Ich schicke ihr einen anonymen Brief.

Ошибка и анонимное использование инвалидов;
Fehler und anonyme Nutzungs deaktiviert;

Анонимное письмо, написанное задом наперед.
Ein anonymer Brief, rückwärts geschrieben.

Манно опять получил анонимное письмо.
Manno hat einen weiteren anonymen Brief erhalten.

Это было анонимное сообщение в чате про НЛО.
Es war eine anonym verfasste Nachricht in einem UFO-Chat.

Пару дней назад ZOMO получил анонимное сообщение.
Vor ein paar Tagen hat ZOMO eine anonyme Nachricht erhalten.

Но то анонимное письмо не вписывается в нее.
Dann wäre da noch der anonyme Brief.- Der passt nicht ins Bild.

Когда я получил первое анонимное письмо, я рассмеялся.
Wissen Sie, damals lachte ich über den 1. anonymen Brief.

Я получил анонимное сообщение отвлечь Дженну.
Ich bekam eine anonyme Nachricht, dass ich Jenna ablenken gehen soll.

Если, конечно, ты не хочешь, чтобы я отправила анонимное письмо твоему декану?
Soll ich Ihrem Dekan einen anonymen Briefschreiben?

Если мы сделаем анонимное заявление, нас никто не воспримет всерьез.
Wenn wir es anonym machen, nimmt es keiner ernst.

Он ясно дал понять, что это будет разовое анонимное пожертвование.
Er hat deutlich gemacht, dass die Spende einmalig und anonym ist.

Мы получили анонимное письмо из уважаемого источника.
Wir haben eine anonyme E-Mail von einer seriösen Quelle erhalten.

Слушай, ты собирался мне рассказать, как отправить анонимное сообщение.
Also hör mal du hast mir geholfen die sms anonym zu verschicken.

Послушай, помнишь анонимное письмо, о котором я говорил?
Hör zu! Erinnerst du dich an den anonymen Brief, den ich erwähnte?

О, и семья агента Квона благодарит тебя за анонимное пожертвование.
Ich weiß. Und die Familie von Agent Kwan dankt ihnen für die anonyme Spende.

Он сделает анонимное пожертвование в фонд вдов и сирот войны.
Lestrade wird es anonym der Stiftung für die Kriegswitwen und -waisen spenden.

Я думаю, мистера Ханта можно убедить сделать анонимное пожертвование.
Ich denke, Mr. Hunt kann davon überzeugt werden eine anonyme Spende zu tätigen.

Я бы не сказал, что анонимное сообщение- признак растущей силы.
Ich würde nicht sagen, dass eine anonyme Drohung ein Zeichen von überragender Stärke wäre.

Элеонор пишет анонимное письмо себе, чтобы настроить жениха против Мэри.
Also schreibt Elinor Carlisle selbst den anonymen Brief, in der Hoffnung, ihn gegen Mary aufzubringen.