БЫЛО ОЧЕНЬ ХОРОШО на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Было очень хорошо на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Было очень хорошо.
Es war echt gut.
Это было очень хорошо.
Das war sehr gut.
Было очень хорошо.
Es war sehr gut.
Все было очень хорошо.
Das war sehr schön.
Мне с тобой было очень хорошо.
Es hat Spaß gemacht. Es war nett mit dir.
Мне было очень хорошо с тобой.
Und das mit uns war toll.
Slotastic пока как было очень хорошо для меня.
Slotastic so weit wie sehr gut für mich.
Это было очень хорошо и стильно!
Es war sehr gut und stilvoll!
И увидел Бог все, что Он сделал и это было очень хорошо.
Und Gott sah alles, was er tat, und es war sehr gut.
И это было очень хорошо.
Und das war ziemlich gut.
И был вечер, и было утро, и это было очень хорошо.
Und es wurde Abend und es wurde Morgen, und es war sehr gut.
Мне было очень хорошо.
Ich habe mich prächtig amüsiert.
Производительность игр на Onenuts гайка 1 было очень хорошо благодаря Amlogic S912 улучшение GPU.
Gaming-Performance auf der Onenuts Nut 1 war sehr gut, Danke an die Amlogic S912 verbesserte GPU.
Я не думаю, что было очень хорошо наводить русскую мафию на одного из моих клиентов.
Ich dachte mir schon, dass es nicht nett war, die russische Mafia auf einen meiner Klienten zu hetzen.
Я думаю, что это и имел в виду Шри Ауробиндо; только когда другое сознание будет развито, ученый улыбнется,скажет:« Да, это было очень хорошо, но…».
Ich denke, das ist es, was Sri Aurobindo sagen wollte. Erst wenn der Gelehrte das andere Bewußtsein entwickelt hat,wird er lächeln und sagen:"Ja, das war sehr gut, aber….
Другим утром я Ничего себе, какое чудо, и это было очень хорошо этот стих из Книги Бытия, Как мир лучше, насколько хорош ваш муж, ваши дети, как хорошо, насколько хорошо будет в законе один день все будет хорошо, чтобы просто нужно знать.
Ein weiterer Morgen habe ich Wow, was für ein Wunder, und es war sehr gut diesen Vers aus der Genesis, Wie die Welt besser, wie gut dein Mann, deine Kinder, wie gut wird, wie gut in-law 1 Tag alles wird gut sein, muss nur wissen.
Вина, сервировка-- все это было очень хорошо, но все это было такое, какое видела Дарья Александровна на званых обедах и балах, от которых она отвыкла, и с тем же характером безличности и напряженности; и потому в обыкновенный день и в маленьком кружке все это произвело на нее неприятное впечатление.
Die Weine, die Bedienung, alles war sehr gut; aber alles war von jener Art, die Darja Alexandrowna von großen Mittagsgesellschaften und Bällen her kannte, Veranstaltungen, deren sie sich bereits entwöhnt hatte, und alles trug den bei solchen Veranstaltungen üblichen Charakter des Unpersönlichen und Förmlichen; und daher machte alles dies an einem gewöhnlichen Tage und in so kleinem Kreise auf sie einen unangenehmen Eindruck.
В мире есть очень хорошо соединенные места.
Einige Teile der Welt sind sehr, sehr gut verbunden.
Мы были очень хорошо над крышей… мы называем" Гнездо ворона.
Wir waren sehr gut über das Dach… nennen wir"Krähennest.
Все вы должны быть очень хорошо продуманы, выполняются медленно и.
Alles, was Sie zu tun hat, sehr gut durchdacht sein, durchgeführt langsam und.
Вы будете очень хорошо вознагражденны за мое спасение.
Sie würden wirklich gut für meine Rettung belohnt werden..
Даже если будет очень хорошо?
Auch wenn es sehr gut ist?- Ja?
Все были очень хорошо одеты.
Alle waren sehr gut gekleidet.
Какие были очень хорошо обосновано," наблюдается Холмс.
Welche waren sehr gut gerechtfertigt", beobachtet Holmes.
Спектакль был очень хорошо принят.
Die Aufführung wurde sehr gut aufgenommen.
Моя тетя, особенно, был очень хорошо сосчитать и я любил, чтобы посетить ее потому что он сказал мне, рассказы, чтобы заснуть.
Meine Tante, vor allem, war sehr gut, sie zu zählen und ich liebte, sie zu besuchen weil er mir erzählte, um einzuschlafen.
Никто из нас не мог отправиться в Европу, но Джайсалмер был очень хорошо с ней связан.
Niemand von uns konnte nach Europa reisen, aber Jaisalmer war sehr gut damit verbunden.
Качество должно быть очень хорошо, использует 3 лет по крайней мере, 24 часа работая все время, оно нет проблемы.
Die Qualität muss sehr gut sein, verwenden 3 Jahre mindestens, 24 Stunden ständig arbeitend, es ist kein Problem.
Практикуйтесь больше и лучше, и тогда у вас будет очень хорошо получаться, вы достигнете вершины своей области.
Üben Sie viel, üben Sie gut und Sie werden extrem gut werden, und in Ihrem Bereich an die Spitze gelangen.
Вы должны быть очень хорошо они иногда говорят, что не пугайте меня в аренду.
Sie müssen ziemlich gut sie manchmal sagen, dass schreckt mich nicht in den Mietvertrag ein.
Результатов: 30, Время: 0.0286

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий