БЬЮТ на Немецком - Немецкий перевод

• schlagen
• schlägt
• Bute
• verprügelt wird

Примеры использования Бьют на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Бьют часы.
Die Uhr schlägt.

Часы бьют четыре.
Die Uhr schlägt vier.

Бьют искрами из-под копыт.
Die dann Feuerfunken schlagen.

Они не бьют вас.
Sie schlagen Sie nicht.

Они бьют людей?
Schlagen sie auf die Leute ein?

Башенные часы бьют четыре часа.
Die Turmuhr schlägt vier.

А че меня все бьют?
Ja, Mann, aber jeder schlägt mich und so?

Ниндзя бьют голубей.
Ninjas schlagen Tauben.

А потому они бьют детей.
Deswegen schlagen sie die Kinder.

Куранты бьют четыре часа.
Die Turmuhr schlägt vier.

Газеты также бьют тревогу.
Auch Zeitungen schlagen Alarm.

Втором пилоте, которого бьют?
Ein Flügelmann, der verprügelt wird?

Монахи бьют тревогу.
Die Ungeborenen schlagen Alarm.

Подождите, четыре королевы бьют фуллхаус?
Wartet, schlagen vier Königinnen ein Full House?

Разве миссис Бьют не нашли замену?
Ersetzten sie nicht Mrs. Bute?

Ненавижу, когда родители бьют своих детей!
Ich hasse es, wenn Eltern ihre Kinder schlagen!

Если это не бьют петушиных боев!
Wenn dies nicht schlagen Hahnenkampf!

Куранты бьют каждые полчаса с 7 до 22 часов.
Die Glocken schlagen täglich von 7 bis 22 Uhr die Uhrzeit.

Пусть меня бьют, я живу.
Sie können mich schlagen, aber ich lebe noch.

Наверное, просто деревья бьют по окну.
Ich denke es waren nur die Bäume, die gegen das Fenster schlagen.

Все короли, а они бьют твоих королев.
Full House mit Königen, schlägt Ihres mit Damen.

Блохи- долгожители, или когда паразиты бьют рекорды.
Flöhe, Langlebern oder wenn Parasiten Rekorde schlagen.

Ее бьют, а она постоянно приползает обратно.
Selbst wenn man sie tritt, sie kommen immer wieder angekrochen.

Ребенок говорит, что его бьют, но вот не говорит, почему.
Das Kind sagt wohl, dass man es schlägt, aber nicht warum.

Самки бьют более крупную добычу чем меньшие по размеру самцы.
Weibchen schlagen größere Beute als die kleineren Männchen.

И где детей не бьют и обманывают, но любят и пестуют.
Wo man Kinder nicht schlägt und beeinflusst, sondern liebt und hegt.

Миссис Бьют заболела и не сможет работать еще несколько недель.
Mrs. Bute ist krank geworden und das wird einige Wochen dauern.

Я увеличил и заметил, что эти дети что-то бьют.
Ich ging nah ran, und bemerkte langsam, das diese Kinder tatsächlich etwas schlugen.

Из-за несчастного случая боится молний, которые бьют в него постоянно.
Er steht auf die Horrorgang, von der er immer verprügelt wird.

Дети бьют друг друга до потери пульса и выкладывают видео на YouTube.
Kinder prügeln sich gegenseitig ins Koma und stellen es auf YouTube.