ВАШИ МЫСЛИ на Немецком - Немецкий перевод

• ihre Gedanken

Примеры использования Ваши мысли на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я читаю ваши мысли.
Ich lese Ihre Gedanken.

Ваши мысли и чувства?
Deine Gedanken und Gefühle?

Я читаю ваши мысли.
Ich lese eure Gedanken.

Лоренц Мне нужны ваши мысли.
Ich will in Ihren Kopf.

Я читаю ваши мысли.
Ich kann lhre Gedanken lesen.

Только ваши мысли по поводу дел.
Nur Ihren Gedanken zu den Fällen.

Вопрос: Енгук? Ваши мысли?
F: Yongguk? Deine Gedanken?

Держите ваши мысли при себе.
Behalten Sie Ihre Gedanken für sich.

Сконцентрируйте ваши мысли на.
Konzentriert euer Bemühen auf.

Ваши мысли- бурный океан.
Ihre Gedanken sind ein aufgewühlter Ozean.

Что обратило ваши мысли к смерти?
Was führt Eure Gedanken Richtung Grab?

Ваши мысли выдают вас, вице-король.
Eure Gedanken verraten Euch, Vizekönig.

Я могу читать ваши мысли снова.
Jetzt kann ich wieder deine Gedanken lesen.

Вот почему я не мог читать ваши мысли.
Deshalb konnte ich nie deine Gedanken lesen.

Сейчас я читаю ваши мысли, доктор.
Jetzt bin ich es, die deine Gedanken liest, Doktor.

Кернианцы не смогли бы прочесть Ваши мысли.
Die Cairn können lhre Gedanken nicht lesen.

Каковы ваши мысли В общем об этом деле?
Was ist deine Meinung im Allgemeinen zu dem Fall?

Ваши мысли весь день блуждают.
Du warst den ganzen Nachmittag mit deinen Gedanken woanders.

Мне не интересны ваши мысли, капитан Стэнли.
Mir ist egal, was Sie glauben, Captain Stanley.

Все ваши мысли- облака, уносимые ветром.
All Ihre Gedanken sind wie Wolken. Sie treiben einfach davon.

Я не могу читать ваши мысли, но могу читать его.
Ich mag zwar nicht in der Lage sein, Ihre Gedanken zu lesen… aber seine hab ich gelesen.

Но Ваши мысли укоренились здесь, на этой станции.
Aber ihre Gedanken sind mit dieser Station verwurzelt.

Мои мысли- не ваши мысли», говорит Господь Ис 55: 8.
Meine Gedanken sind nicht eure Gedanken“, spricht der Herr Jesaja 55,8.

Медицина влияет на ваше тело и не ваши мысли и ваш разум.
Die Medizin beeinflußt Ihren Körper und nicht Ihre Gedanken und Ihr Verstand.

Знаю я ваши мысли и ухищрения, какие вы против меня сплетаете.
Ich kenne eure Gedanken wohl und euer frevles Vornehmen gegen mich.

И как обычно мы будем рады узнать ваши мысли и комментарии на Facebook и Twitter.
Und wie immer freuen wir uns über Ihre Gedanken und Kommentare auf Facebook und Twitter.

Он знает ваши мысли, ваши кошмары, И он способен перевернуть твой мир с ног на голову.
Er kennt Ihre Gedanken, Ihre Albträume, und er könnte Ihre Welt umdrehen.

Как только черви обратят Вас, Владыка сможет прочитать Ваши мысли, и" Люмен" окажется в его руках.
Wenn die Würmer Sie verwandelt haben… liest der Meister Ihre Gedanken, und das Lumen gehört ihm.

Мои мысли-- не ваши мысли, ни ваши пути-- пути Мои, говорит Господь.
Weil meine Gedanken ihre Gedanken nicht sind, ist keiner ihre Wege meine Wege, saith der HERR.

В состоянии сна защита подсознания снижена и ваши мысли весьма уязвимы.
Im Traumstadium sind Ihre bewussten Abwehrmechanismen geschwächt und damit sind Ihre Gedanken anfällig für Diebstähle.