ВЕЛИКОЛЕПНУЮ на Немецком - Немецкий перевод

• tolle
• großartige
• exzellente
• gute
• glorreiche
• wunderschönen
• hervorragende
• tollen
• ausgezeichnete

Примеры использования Великолепную на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Великолепную память можно развить.
Gute Gedächtnisse sind antrainiert.

И я дал тебе великолепную жизнь.
Und ich habe dir ein tolles Leben gegeben.

Пап, тебе надо посмотреть Великолепную семерку.
Dad, du musst"The Magnificent Seven" sehen.

Вы проделали великолепную работу, Хоффман.
Sie leisten großartige Arbeit, Hoffman.

Серьезно, вы проделали великолепную работу.
Ernsthaft, Sie machen einen tollen Job.

За его за его великолепную арт- работу.
Für seine bombastische künstlerische Leistung.

А сейчас посмотри на эту великолепную парочку.
Sieh sich einer dieses hinreißende Paar an.

Что чудом никто не похитил эту великолепную.
Was für ein Wunder niemand hatte dieses wunderschöne entführt.

Я объясняю эту… Великолепную операцию Только один раз.
Ich werde diese spektakuläre Operation nur einmal erklären.

Вы здесь представляете нашу великолепную фирму.
Ihr vertretet hier unsere glorreiche Kanzlei.

Мы все сядем и послушаем великолепную историю выживания.
Wir werden uns jetzt alle hinsetzen und eine spannende Geschichte hören.

Ты говоришь он проделал такую великолепную работу.
Sie sagten, er machte so einen großartigen Job.

И очевидно, что ты проделала великолепную работу, воспитывая Чака.
Und du hast einen super Job gemacht Chuck alleine gross zu ziehen.

Ну ладно, давай послушаем твою великолепную идею.
Alles klar, dann lass uns deine brillante Idee hören.

Когда я увидел ту великолепную девушку я подумал, что красота действительно ужасна.
Beim Anblick dieses wunderschönen Mädchens dachte ich.

И за едой мы придумали великолепную идею.
Und in dieser Sushi-Bar kamen wir auf eine tolle Idee.

Роб создал великолепную тему и дал идею прозрачных тем.
Rob hat ein großartiges Design entworfen und hatte außerdem die Idee für transparente Designs.

За эти годы вы проделали великолепную работу.
Sie haben über die Jahre exzellente Arbeit geleistet.

Я не позволю нескольким лунатикам испортить такую великолепную ночь.
Ich lasse mir so einen wundervollen Abend nicht von ein paar Verrückten verderben.

Инновационная система гарантирует великолепную теплопередачу.
Das innovative System garantiert eine exzellente Wärmeübertragung.

Будучи гелиофизиком, я имею великолепную возможность изучать солнечные бури.
Und ich, als Sonnenphysikerin, habe die großartige Möglichkeit diese Sonnenstürme zu studieren.

Даже мешковатая форма не могла скрыть ее великолепную фигуру.
Nicht mal die weiten Kittel konnten ihre super Figur verbergen.

Как вы собираетесь защищать вашу великолепную революцию от следующей?
Wie werdet ihr eure glorreiche Revolution vor der nächsten schützen?

Сокровища, из далекого Во Тьянга. Что бы украсить вашу великолепную королеву.
Schätze, vom fernen Waitjiang, um sie auf deine glorreiche Königin herabregnen zu lassen.

И я надеюсь, что ты пригласишь эту великолепную Катерину Майфавер.
Und ich hoffe das du diese reizende Katherine Mayfair einlädst.

Мы рады предложить эту великолепную виллу, расположенную в роскошном районе отдыха Задар.
Wir freuen uns, diese herrliche Villa, in Luxus-Urlaubsgebiet von Zadar zu bieten.

Пожалуйста, продолжайте свою великолепную работу на силовых линиях.
Bitte, macht weiter mit eurer hervorragenden Arbeit an den Ley-Linien.

Никто не собирается тратить свое время с каким-нибудь наглым негром и пропускать великолепную вечеринку.
Niemand wird seine Zeit mit einem hochnäsigen Neger verschwenden und ein sagenhaftes Fest verpassen.

Наш Люкс, несомненно, представляет великолепную статус и предлагает Вам услуги VIP уровня.
Unsere Luxus-Suite stellt zweifellos einen wunderschönen Zustand und bietet Ihnen VIP-Level Services.

Допустим ты провел великолепную ночь с девушкой, но сейчас она превращается в несносную головную боль.
Sagen wir, Sie hatten eine tolle Nacht mit einem Mädchen, aber dann wird sie zu einer Art"Pille danach.