ВЕЛИКОЛЕПНУЮ на Испанском - Испанский перевод

• excelente
• gran
• magnífico
• increíble
• fabuloso
• maravillosa
• espléndido
• gloriosa
• preciosa
• brillante
• genial
• hermosas

Примеры использования Великолепную на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Свою великолепную… мужевагину!
Su gloriosa…"masgina"!

Вы произнесли великолепную речь.
Dio un discurso magnífico.

И великолепную экономку, Путу, она.
Eso y una preciosa ama de llaves llamada Putu, quien solía.

Он проделал великолепную работу.
Él hizo un trabajo fabuloso.

И за едой мы придумали великолепную идею.
Y en el bar sushi se nos ocurrió una gran idea.

И я дал тебе великолепную жизнь.
Y te he dado una vida increíble.

Вы здесь представляете нашу великолепную фирму.
Representan a nuestra gloriosa firma aquí.

Они делают великолепную работу.
En realidad hacen un trabajo increíble.

Так когда мы сможем увидеть твою великолепную квартиру?
Entonces,¿cuándo vamos a ver este fabuloso apartamento tuyo?

Ты проделываешь великолепную работу в этой области.
Has hecho un trabajo de campo espléndido.

Ребята, вы проделали великолепную работу.
Chicos, habéis hecho un trabajo increíble.

Ќн написал великолепную статью о массажных ножах.
Escribió un articulo fabuloso sobre el clítoris.

Забавно, но я нашла великолепную историю.
Lo gracioso es que he encontrado una historia genial.

Ну, мы собрали великолепную команду, но это дорого.
Bueno, hemos armado un equipo increíble pero es caro.

Брендону только 19 лет, но он делал великолепную работу.
Brandon solo tiene 19 años, pero hizo un trabajo increíble.

И 55 баксов за эту великолепную картину города.
Y 55 pavos por esa preciosa fotografía de la ciudad.

Роб создал великолепную тему и дал идею прозрачных тем.
Rob creó un gran tema y surgió con la idea para temas transparentes.

Мистер Пуаро проделал великолепную работу, Ваше Высочество.
El Sr. Poirot ha hecho un magnífico trabajo, alteza.

Но, это имеет смысл, потому что… твоя мама готовит великолепную индейку.
Pero mira, tiene sentido, porque… tu madre hace ese fabuloso pavo.

Вышвырни его великолепную крепкую задницу вон отсюда.
Quita su magnífico culo duro como una piedra de aquí.

Как вы собираетесь защищать вашу великолепную революцию от следующей?
¿Cómo vas a proteger a tu revolución gloriosa de la próxima?

Эту тревожащую, но великолепную новеллизацию моей любимой игры.
La versión en novela, obsesionante pero brillante, de mi videojuego favorito.

Я не позволю нескольким лунатикам испортить такую великолепную ночь.
No dejaré que un par de lunáticos arruine una noche maravillosa como esta.

С Ником я получаю эту великолепную квартиру и работу в Павлине.
Con Nick, tengo este apartamento magnífico y un trabajo en el Peacock.

Я проделал великолепную работу, а он собирается присоединиться и все разрушить.
Hice todo este gran trabajo, y él solo vendrá y arruinará todo.

Кажется, ты уже упустил великолепную возможность для выходок.
Parece que ya has dejado pasar una gran oportunidad para hacer payasadas.

Я не порчу великолепную пару сапог, бродя по заводи ради неизвестно кого.
Yo no estropeo un fabuloso par de botas metiéndome en el pantano por nadie.

Хочу поблагодарить ваше преосвященство за великолепную брошь, что вы мне прислали.
Debo agradecerle, Su Eminencia, por el magnífico broche que me envió.

Будучи гелиофизиком, я имею великолепную возможность изучать солнечные бури.
Y yo, como física solar, tengo la oportunidad increíble de estudiar esas tormentas solares.

Спасибо, Дэвид, за то что дали мне Эту великолепную возможность стать партнером.
Gracias, David, por darme esta gran oportunidad de convertirme en socia.