ВСЯ ИНФОРМАЦИЯ на Немецком - Немецкий перевод

alle Informationen
всей информации
alle Infos
alle Angaben

Примеры использования Вся информация на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Вся информация о.
Alle Angaben lt.
У тебя же есть вся информация.
Du hast doch all die Informationen im Kopf.
Вся информация у администрации больницы.
Der Krankenhausverwalter hat alle Infos.
Удостоверились, что вся информация уничтожена.
Damit alle Daten zerstört werden.
Вся информация в Link 16 шифруется.
Das Datenkommunikationssystem ist Link 16 fähig.
Пока что это вся информация на Еву Брагу.
Alle Informationen, die bisher zu Eva Braga gesammelt wurden.
Вся информация есть на этом сайте. Удачи!
Alle Informationen befinden sich auf dieser Site. Viel Glück!
Ты говоришь мне, что вся информация мира в проводах?
Ihr wollt mir weismachen, alles Wissen der Welt sei in Leitungen?
Вся информация на ленте будет уничтожена. Продолжить?
Alle Daten auf dem Band werden gelöscht. Möchten Sie fortfahren?
Мне нужна вся информация, собранная вами в той тюрьме.
Ich brauche alle Informationen, die ihr vom Geheimgefängis habt.
Вся информация, которую ты здесь видишь, пришла от него.
Die ganzen Informationen, die Sie hier sehen, sind von ihm.
В них встроена вся информация о том, что было построено.
Sie besitzen also sämtliche Informationen darüber, was gebaut worden ist.
Уолт, будет легче помочь, если у меня будет вся информация.
Walt, es wäre viel einfacher für mich, dir zu helfen, wenn ich alle Informationen habe.
А теперь вся информация о несчастном случае в Школе Ферн.
Wir kennen jetzt alle Details des Unglücks in der Fern School.
Кроме не таких уж высоких оценок вся информация является правдивой и точной.
Abgesehen von einigen weniger herausragenden Noten, sind alle Informationen wahr und fehlerfrei.
Здесь вся информация, которую Доусон собрал на Прамука.
Da sind alle Infos drin, die Dawson all die Jahre über Pramuk gesammelt hat.
Если у тебя есть вся информация, чего ты хочешь от меня?
Wenn du bereits schon alle Informationen hast, was willst du dann von mir?
Вся информация какую вы ожидали получить на нее была закрыта судом.
Jede Information, die du erwartest bei ihr zu finden, wurde vom Gericht verschlossen.
Слушай, здесь у меня вся информация по твоему списку… и план действий.
Pass auf. Ich hab alle Infos von deiner Liste zusammen. Und die komplette Route.
Если вся информация в порядке, то, мы будем делать ПИ для вас к конфрим снова.
Wenn alle Informationen okay sind, machen wir einen PU für Sie zum confrim wieder.
Парадокс объясняется тем, что не вся информация имеет отношение к предсказанию.
Das Paradoxon erklärt sich dadurch, dass längst nicht alle Informationen für die Vorhersage relevant sind.
Вся информация в мире будет бесполезной, пока вы не научитесь читать новости.
Alle Informationen der Welt nützen nicht viel, solange ihr nicht wisst, wie man Nachrichten liest.
Этот диафильм и вся информация касающаяся птицы относятся к разряду совершенно секретных.
Dieser Film und alle Informationen, die damit und diesem Vogel zusammenhängen, sind streng geheim.
Вся информация, собираемая в этих cookie- файлах, представлена в сводной форме и потому является анонимной.
Alle Informationen, die diese Cookies sammeln, werden aggregiert und sind daher anonym.
Почему оно трехмерно, если вся информация хранимая в нем- всего лишь двумерная голограмма?
Warum ist der Raum dreidimensional, wenn alle Informationen die in diesem Raum gelagert werden, in einem zweidimensionalen Hologramm abgelegt werden?
Здесь вся информация, которую я смог собрать на твоего сына Джо, включая его текущее местоположение.
Das sind alle Infos, die ich über deinen Sohn Joe sammeln konnte, einschließlich seines gegenwärtigen Aufenthaltsortes.
Вся информация с Вашей электронной почты доступна Федеральной службе безопасности России.
Sämtliche Informationen aus dem Posteingang Ihres Email-Kontos stehen dem Geheimdienst der Russischen Föderation zur freien Verfügung.
Ну, тем не менее, это вся информация, которую я нашла по Сфирикал", включая интервью с информатором по имени Джо Уоткинс.
Das sind jedenfalls alle Informationen, die ich über Spheerical fand. Darunter ein Interview mit einem Informanten namens Joe Watkins.
Вся информация, которая может идентифицировать вас и предоставлена вами Add Activity, обрабатывается и содержится в соответствии с общими требованиями защиты информации..
Alle Angaben, die Sie uns mitteilen, mit denen wir Sie identifizieren können, werden im Einklang mit den allgemeinen Anforderungen an den Datenschutz gehalten und benutzt.
Вся информация, которую мы поставляем на этом сайте, мы надеемся, поможет вам понять больше о всех необходимых для программы физической пригодности.
Alle Informationen, die wir hoffentlich auf dieser Website zur Verfügung stellen wird helfen Ihnen noch mehr in Bezug auf alle, die für die Gesundheit und Fitness-Programm zu erkennen.
Результатов: 61, Время: 0.0627

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий