ВЫСШЕГО на Немецком - Немецкий перевод

• höchsten
• des Supremen
• der Höheren
• des Höchsten
• obersten
• Higher
• des Überselbst
• große
• höchster
• höhere
• höheren
• des Höheren
• den Supremen

Примеры использования Высшего на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ложь ради высшего блага?
Eine Lüge für das große Ganze?

Безусловные Наблюдатели Высшего.
Die uneingeschränkten Überwacher des Supremen.

Это праздник Высшего Существа!
Das Fest des Höchsten Wesens!

Связь Высшего с Райской Троицей.
Beziehung des Supremen zu der Paradies-Trinität.

Я сам мастер- слесарь высшего разряда.
Ich bin selber ein Meister. Schlosser höchster Qualifikation.

Ты- адвокат высшего калибра, Ренфилд.
Sie sind ein Anwalt höchsten Kalibers, Renfield.

Член Высшего офицерского совета России.
Er ist Mitglied des Höchsten Offiziersrats Russlands.

Но они были из высшего общества, а я нет.
Aber sie bewegten sich in den höchsten Kreisen, und ich nicht.

Вообще-то Елена, это комплимент высшего уровня.
Eigentlich, Elena, ist es ein Kompliment im höchsten Maße.

Значение Высшего для вселенских созданий.
Bedeutung des Supremen für die Universumsgeschöpfe.

Окончил 12 классов, без высшего образования.
Absolvierte Kindergarten bis 12. Klasse, keine höhere Bildung.

Связь Высшего с тройственными союзами.
Die Beziehung des Supremen zu den Trioditäten.

Ну, на самом деле, это серная кислота высшего качества.
Nun, eigentlich ist es Schwefelsäure von höchster Qualität.

Это плейтсеттер самого высшего класса с параметрами.
Die Maschine ist von höchster Klasse und hat folgende Parameter.

Процентов землян верят в существование высшего существа.
Der Weltbevölkerung glaubt an die Existenz eines höheren Wesens.

Всякое вызванное поругание Высшего Начала слагает тяжкую карму.
Jede herausgeforderte Schmähung des Höheren Prinzips bildet ein schweres Karma.

Уверяю Вас, старший инспектор, оно высшего качества.
Ich versichere Ihnen, Chief Inspector, es ist von höchster Qualität.

Потому огни земные могут служить Огню Мира Высшего.
Deshalb können irdische Feuer dem Feuer der Höheren Welt dienlich sein.

С 2018 года- заместитель министра науки и высшего образования Российской Федерации.
Seit 2018 ist er Minister für Wissenschaft und höhere Bildung der Russischen Föderation.

Оно извлекает свою якобы реальную сущность из высшего источника.
Seine scheinbare Wirklichkeit rührt aus einer höheren Quelle.

Когда появятся и признаки Высшего Мира в сознании, то каждая наука преобразится.
Werden im Bewusstsein die Zeichen der Höheren Welt offenbar, dann wandelt sich jede Wissenschaft.

Явите уважение ко всему, носящему признаки Высшего Мира.
Zollen wir allem Achtung, was das Zeichen der Höheren Welt trägt.

Клетки Высшего Сознания пробуждаются и раскрываются, в соответствии с Алхимической Формулой Трансформации.
Die Zellen des höheren Bewusstseins werden erweckt und brechen mit der alchemistischen Formel der Transformation hervor.

Мисс О' Брайен, мы собираемся отмечать свадьбу особ высшего общества.
Miss O'Brien, wir richten eine Hochzeit für die höhere Gesellschaft aus.

Потому что это не то, чему наши самые великие институты высшего образования учат.
Das ist nicht die Angelegenheit unserer größten und besten Institute des höheren Bildungswegs.

Мы являемся чешской текстильной фирмой, производящей и предлагающей обивочные ткани высшего качества.
Wir sind eine tschechische Textilfirma, die Polsterstoffe in höchster Qualität erzeugt und anbietet.

По этой причине молодежь выезжала из провинции для получения высшего образования.
Aus diesem Grund verließen junge Menschen für höhere Bildung die Provinz.

Много веков изощрялись люди, чтобы утвердить значение Высшего Мира.
Zeitalter hindurch haben sich die Menschen geübt, um die Bedeutung der Höheren Welt zu erkennen.

Гитлер вручил 30 дамасских клинков ручной работы как дары для его высшего командования.
Hitler ließ 30 Damaskusklingen als Geschenke für seine obersten Kommandeure schmieden.

Все ставни изготовлены вручную из хорватского продукта, изготовлены из дерева высшего качества.
Alle Fensterläden sind von Hand gefertigt kroatischen Produkt von höchster Qualität gefertigt.