ГЛАЗОМ на Немецком - Немецкий перевод

• Auge
• Augen

Примеры использования Глазом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Левым глазом.
Linkes Auge.

Моим хорошим глазом.
Mein gutes Auge.

Одним глазом.
Mit einem Auge.

Они нашли свой глазом.
Die haben meine Wimper gefunden.

Что у вас с глазом, м-р Сейнаве?
Was ist denn das an Ihrem Auge, Herr Seynaeve?

Они нашли глазом.
Sie fanden eine Wimper.

Они убрали гематому за глазом.
Sie entfernten ein Hämatom hinter meinem Auge.

Ясно… 30 лет, шрам над глазом,… работает в Сити.
Okay. Äh, etwa 30 Jahre alt. Er hat eine Narbe überm Auge.

Что с твоим глазом?
Was hast du mit dem Auge?

Как ты можешь разглядеть меня всего одним глазом?
Wie kannst du mich mit nur einem Auge sehen?

Да, что случилось с твоим глазом, Хэнк?
Ja, was ist mit Deinem Auge passiert, Hank?

Для человека с одним глазом, это однозначно- идиотизм.
Für einen Mann mit nur einem Auge ist es idiotisch.

Кубо, что с твоим глазом?
Kubo, was ist mit deinem Auge geschehen?

Я могу помочь с" Красным глазом", покажите мне,!
Ich kann Ihnen helfen, mit den Roten Augen! Zeigen Sie es mir!

И что, я смогу видеть этим глазом?
Also werde ich wieder mit dem Auge sehen können?

Я вижу своим глазом что-то, что начинается на" с.
Mein eines Auge sieht etwas, das du nicht siehst, und es beginnt mit"S.

Скажите, а что случилось с Вашим глазом?
Sagen Sie mal, wie ist das eigentlich mit Ihrem Auge passiert?

Третьим глазом Пуг давно уже в морге говоря другими словами.
Aber das 3. Auge bei Pugh im Leichenschauhaus spricht dagegen.

Ух ты, у подозреваемого шрам над глазом.
Oh, schau mal, der Verdächtige hat einen Kratzer über seinem Auge.

Перед глазом с каждой стороны головы находится темное пятно.
Vor den Augen befindet sich auf jeder Kopfseite ein dunkler Fleck.

Оно должно быть связано с" Красным глазом". Что это?
Es muss etwas mit den Roten Augen zu tun haben, was ist es?

Я прошел мимо своего сада, а также отмечается, с одним глазом.
Ich ging durch seinen Garten, und markierte mit einem Auge.

Над и под глазом имеются два белых пятна в форме полумесяца.
Über und unter dem Auge befinden sich zwei weiße halbmondförmige Flecken.

Главная/ LG/ LG объявляет ака, концептуальный телефон с глазом.
Startseite/LG/ LG kündigt Alias, ein Konzept, Telefon mit Auge.

Любой с наметанным глазом может здесь увидеть ненормальную беременность.
Geübte Augen erkennen, dass es eine seltsame Schwangerschaft ist.

Другое очень маленькое темно-серое пятно находится перед глазом.
Ein weiterer, sehr kleiner dunkelgrauer Fleck findet sich vor dem Auge.

За глазом проходит длинная, вертикальная, полоса розового цвета.
Hinter dem Auge verläuft ein langer, senkrechter und rosafarbener Streif.

Можно жить с одним легким, одним глазом, ухом или почкой.
Man lebt gut mit einer Lunge, einem Auge, einem Ohr, einer Niere.

Жерард глазом не моргнул тогда, не сделал этого и сейчас.
Gerard hat damals keinen Blick an mich verschwendet, und das hat er gerade auch nicht.

Вы и глазом не моргнули, держа карты у своей благородной груди.
Das Auge zuckt nicht, und Sie lassen sich nicht in die Karten schauen.