ДОКТОР ШЕПАРД на Немецком - Немецкий перевод

• Dr. Shepherd
• Dr. Shephard
• Dr. Sheperd

Примеры использования Доктор шепард на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Доктор Шепард?
Dr. Shephard?

Да. Доктор Шепард.
Ja, ich bin Dr. Shephard.

Доктор Шепард.
Dr. Seepferd.

До свидания, доктор Шепард.
Auf Wiedersehen, Dr. Shephard.

Доктор Шепард, подождите!
Dr. Shephard, warten Sie!

Просто пришелец, доктор Шепард.
Bloß ein Alien, Dr Shepherd.

Доктор Шепард, не входите!
Dr. Shepherd, kommen Sie nicht hier rein!

Ух ты. Отличный бросок, Доктор Шепард.
Guter Schuss, Dr. Shepperd.

Доктор Шепард, Шеф ищет вас.
Dr. Sheperd, der Chief sucht nach Ihnen.

И спасибо еще раз, доктор Шепард.
Und danke noch mal, Dr. Shephard.

Доктор Шепард, нет мозговой активности.
Dr. Shepherd, da ist keine Hirnaktivität.

Я надеюсь, что доктор Шепард сможет оперировать снова.
Ich glaube Dr. Shepherd kann wieder operieren.

Но доктор Шепард здесь, чтобы позаботиться о ней.
Aber Dr. Shepherd ist hier. Er wird sich um sie kümmern.

Это между мной и работодателем, доктор Шепард.
Das ist eine Sache zwischen mir und meinem Arbeitgeber, Dr. Shepherd.

Прошу, доктор Шепард, оставьте все, как есть.
Bitte, Dr. Shephard, lassen Sie es einfach gut sein.

Я хочу, чтобы нейрохирург доктор Шепард получил работу.
Ich will, dass der Neurochirurg Dr. Shepherd den Job bekommt.

Потому что Доктор Шепард здесь, поэтому у него может что-то быть.
Denn Dr. Sheperd ist da, vielleicht hat er was.

Но я не хочу, чтобы мой муж доктор Шепард получал ее.
Ich will nicht, dass mein Ehemann Dr. Shepherd den Job bekommt.

Доктор Шепард, Что вы можете сказать о Майкле Бетчере?
Dr. Shepherd, was können Sie uns über Michael Boetcher erzählen?

Почему она это сделала, если доктор Шепард готов выписать ее?
Warum tut sie das, obwohl Dr. Shepherd sie entlassen hat?

Доктор Шепард сделал для Моники все возможное, но это.
Dr. Shepherd tut für Monica alles was er kann, aber es ist einfach.

Важно или нет, доктор Шепард, Вы не имеете права находиться здесь.
Notfall oder nicht, Dr. Shephard, Sie haben hier nichts zu suchen.

Доктор Шепард заказал МРТ одному из своих пациентов.
Dr. Shepherd hat gerade ein MRT bei einem seiner Patienten angeordnet.

Спасибо за попытку, доктор Шепард, но я… я не позволю, чтобы моя маленькая девочка была вашей морской свинкой.
Danke dass sie es versuchen Dr. Shepherd, aber ich… ich kann mein kleines Mädchen nicht ihr Versuchskaninchen sein lassen.

Доктор Шепард, как раз поднимала на ноги Рейчел.
Dr. Shepherd, ich war gerade dabei, Rachel wieder auf die Beine zu bringen.

Э- э, нет, доктор Шепард не может подойти к телефону прямо сейчас потому что он ссорится со своей женой.
Ähm, nein, Dr. Shepherd kann jetzt nicht ans Telefon kommen, weil er sich mit seiner Ehefrau streitet.

Доктор Шепард вы не можете сами Себе выписывать рецепты.
Dr. Shephard, Sie können sich nicht selbst ein Rezept ausschreiben.

Доктор Шепард- это была минутная слабость, для нас обоих.
Dr. Shepherd war nur in einem Moment der Schwäche, für beide von uns.

Доктор Шепард, Лекси Грей вызывает вас на консультацию.
Dr. Shepherd, Lexie Grey ruft sie ständig wegen einer Beratung. Ich operiere.

Доктор Шепард, у нас парень с тяжелым повреждением позвоночника.
Dr. Shepherd, uh, ich habe einen Kerl mit einer hochgradigen Spinalverletzung.