Примеры использования Другой женщины на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Из-за другой женщины?
Или от любой другой женщины.
Oder von jeder anderen Frau.Из-за другой женщины по имени Мэдди.
А теперь то же самое и у другой женщины.
Und jetzt hat diese andere Frau es auch.Я не встречала другой женщины, чья кровь пахла бы орехами.
Ich kenne keine andere Frau, deren Blut nach Walnüssen riecht.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эта женщинамолодая женщинакрасивая женщината женщинапервой женщинойдругая женщинавзрослая женщинаединственная женщинапожилая женщинапрекрасная женщина
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Ее муж ходит в дом другой женщины.
Ihr Mann bringt eine andere Frau in ihre Wohnung.Потом он развелся с моей матерью ради другой женщины.
Er hat sie wegen einer anderen Frau verlassen.У меня есть сын от другой женщины.
Ich habe То есть, Вы покупали нижнее белье для другой женщины.
Damit meinen Sie natürlich… sie kauften Reizwäsche für eine andere Frau.Я был внутри другой женщины сегодня, Фрэнсис, и это была не ты.
Ich meine… Ich war heute in einer anderen Frau, Frances, und das warst nicht du.Я бросил тебя ради другой женщины.
Ich habe dich wegen einer anderen Frau verlassen.Мне это не нравится, когда ты касаешься тела другой женщины.
Ich mag das nicht. Wenn du den Körper einer andern Frau berührst.А, у тебя ребенок от другой женщины.
Oh, du hast das Kind also mit einer anderen Frau.После того, как в первый раз узнала вкус языка другой женщины.
Nach meiner allerersten Kostprobe von der Zunge einer anderen Frau.Если ты дашь девушке лифчик другой женщины, она тебе не даст вечером.
Du gibst Для меня никогда не будет другой женщины.
Es wird niemals eine andere Frau für mich geben.Эффект будет более убедительным, если вы будете копировать лицо другой женщины.
Es wäre viel überzeugender, wenn Sie das Gesicht einer anderen Frau kopieren würden.Том бросил Мэри ради другой женщины.
Tom hat Maria um einer anderen Frau willen verlassen.Они показали мне запись обследования матки другой женщины.
Sie haben mir Томо- незаконнорожденная дочь отца Томое и другой женщины по имени Юко Мисима яп.
Die noch in den Kindergarten gehende Tomoist das uneheliche Kind von Tomoyos Vater und einer anderen Frau mit dem Namen Yūko Mishima 三島 有子.И мне не нравится то, что тебе нравится грудь другой женщины.
Und ich finde es scheiße, dass du nach den Brüsten einer anderen geierst.Мы нашли череп другой женщины, убитой примерно в то же время, с тем же звездчатым… звездообразным переломом.
Wir haben Мередит спала с мужем другой женщины.
Meredith hat mit dem Ehemann einer anderen Frau geschlafen.Она вымыла голову, значит, воспользовалась шампунем другой женщины.
Sie wusch sich ihr Haar, also lieh sie sich vermutlich Если ты хоть взглянешь в сторону другой женщины… ЯужебудукружитьнадЛилой, как муха над кучей весьма соблазнительного навоза.
Wenn du auch nur Мой отец бросил маму из-за другой женщины.
Mein Vater servierte meine Mutter wegen einer anderen Frau ab.Он так сильно страдал из-за того, что любит и уважает свою жену, но не может жить без другой женщины.
Er leidet furchtbar, weil er seine Отверстия для их установки направлены против каждого никто не смотрит в другую жену никто не сосать мужа другой женщины говорит, что Бог.
Ihre Öffnungen gegen jeden gerichtet niemand zuschaut des Тем не менее, когда полиция начала расследование, они обнаружили некоторые шокирующие данные на мобильном телефоне Фрэнка,в том числе фотографии и текстовые сообщения от другой женщины.
Als die Polizei die Untersuchung jedoch startete, fanden sie schockierende Daten auf Franks Mobiltelefon,einschließlich Fotos und Textnachrichten von einer anderen Frau.Ты вломился в их дом и забрал его у нее я бы никогда не взял ребенка другой женщины!
Du bist in ihr Haus eingebrochen und du hast ihn ihr weggenommen. Ich würde niemals das Baby einer anderen Frau wegnehmen!
