ДРУЖЕЛЮБНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• freundlich
• nette
• freundschaftliche
• freundliche
• freundlichen
• freundliches

Примеры использования Дружелюбные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Дружелюбные люди.
Freundliche Leute.

Очень дружелюбные.
Wir sind freundlich.

Дружелюбные демонята.
Nette kleine Dämonen.

Какие дружелюбные.
Die waren freundlich.

Эй, дружелюбные соседи!
Hallo, freundliche Nachbarn!

Янки дружелюбные.
Freundlich Sind die Amis.

Здесь все такие дружелюбные.
Jeder hier ist so freundlich.

Все такие дружелюбные, и вся херня.
Alle sind total freundlich und so.

Все такие дружелюбные.
Jeder hier ist so freundlich.

Менее дружелюбные. Мстительные представители.
Weniger freundliche, rachsüchtige Typen.

Не самые дружелюбные.
Aber keine so freundliche.

Люди здесь такие дружелюбные.
Die Leute sind so freundlich.

Наконец- то, дружелюбные лица!
Endlich. Ein paar freundliche Gesichter!

А люди, там очень дружелюбные.
Die Menschen sind sehr freundlich da unten.

Его нашли наши дружелюбные соседи оттуда.
Freundliche Nachbarn dahinten haben es.

Жители там, они дружелюбные?
Die Eingeborenen, sind sie freundlich?

Приятно слышать, что они бывают и дружелюбные.
Es gibt also auch freundliche… gut zu wissen.

А люди здесь дружелюбные.
Hier ist man vielleicht freundlich!

Но не волнуйся, все они вполне дружелюбные.
Aber keine Sorge, sie sind alle recht freundlich.

Здесь весьма дружелюбные люди.
Freundliche Leute hier in Cheyenne.

Дружелюбные лица везде, скромные люди без соблазна.
Nette Leute überall und nur strahlende Gesichter.

Как хорошо встретить дружелюбные лица.
Schön, freundliche Gesichter zu sehen.

Все такие дружелюбные, и вся херня." Нэймонд Брайс.
Alle sind total freundlich und so."--Namond Brice.

Очень миролюбивые и дружелюбные люди.
Ein sehr friedliches, freundliches Volk.

Они приходили на луг каждый день на работу, дружелюбные.
Die kamen jeden Tag zum Arbeiten auf die Wiese, freundlich.

Я издаю дружелюбные звуки, показывая, что мы его не обидим.
Ich mache nette Geräusche, um zu zeigen, dass wir harmlos sind.

Да, пишет СМС, присылает имейлы, и они не очень дружелюбные.
Ja, er ruft an, schreibt SMS und E-Mails. Nicht sehr nette.

Хорошо видеть снова все эти дружелюбные лица. Которым еще не удалось отвернуться от меня.
Tut gut, eure freundlichen Gesichter, hab euch noch nicht vergrault.

Их веснушки их радостные глаза их дружелюбные улыбки.
Ihre Sommersprossen, ihre leuchtenden Augen, ihr freundliches Lächeln.

Люди приходят сюда, чтобы посмотреть эти замечательные и дружелюбные существа играют.
Menschen kamen hierher, um zu beobachten diese wundervolle und freundliche Kreaturen spielen.