ЗАПЛАКАЛ на Немецком - Немецкий перевод S

Глагол
weinte
плакать
рыдать
плач
слез
вина
оплакивать
расплакаться
реветь
плачущей
хнычь
weint
плакать
рыдать
плач
слез
вина
оплакивать
расплакаться
реветь
плачущей
хнычь
fing an zu heulen
Сопрягать глагол

Примеры использования Заплакал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
И я заплакал.
Und ich weinte.
Молостов заплакал.
Sirenen heulten.
Он заплакал.
Er begann zu weinen.
Он ни разу не заплакал.
Er weint nie.
Я заплакал.
Ich fing an zu weinen.
О чем же ты заплакал?
Warum weinst du?
И я заплакал.
Und ich habe geweint.
Почему он заплакал?
Warum weint er immer?
Том заплакал.
Tom fing an zu weinen.
Один раз заплакал.
Он заплакал, и.
Er fing an zu heulen.
Иоанн горько заплакал.
Johannes weinte sehr.
И тут заплакал Бог.
Und da weinte Gott.
Ребенок заплакал.
Das Baby begann zu weinen.
И заплакал человек Божий.
Und der Mann Gottes weinte.
Вдруг Том заплакал.
Plötzlich begann Tom zu weinen.
Ты все же хочешь, чтобы я заплакал?
Also willst du, dass ich weine?
Эл заплакал, когда это услышал.
Sal fing an zu weinen, als er es gehört hat.
Я крепко прижал его к себе и заплакал.
Ich drückte ihn fest an mich und weinte.
Он посмотрел на него, заплакал и сказал.
Die sieht er an, er weint und spricht.
Когда отец увидел ее, он заплакал.
Da sah mein Vater sie. Er fing an zu weinen.
Ребенок заплакал, и ты грохнула самолет?
Ein Baby heult und du lässt den Flieger abstürzen?!
И весь народ поднял вопль и заплакал.
Da hob alles Volk seine Stimme auf und weinte.
Она заплакала, и я тоже заплакал.
Sie fing an zu weinen, und auch ich fing an zu weinen.
Петр вышел и горько заплакал.
Und er ging hinaus und weinte in bitterer Verzweiflung.
Я сел на бордюр и заплакал И залил кровью все вокруг.
Ich saß auf dem Bordstein und weinte… und blutete auf dich.
Но как только пришла полиция, ребенок заплакал.
Das Baby schrie, als die Polizei kam.
Вышел он за ворота и горько заплакал.
Und er ging hinaus und weinte in bitterer Verzweiflung.
Этот пожилой мужчина обхватил руками голову и заплакал.
Der ältere Mann verbarg sein Gesicht in seinen Händen und fing an zu weinen.
Это было так мило, что Джей немножко заплакал.
Es war so süß, dass Jay ein wenig weinte.
Результатов: 47, Время: 0.3949

Заплакал на разных языках мира

S

Синонимы к слову Заплакал

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий