Примеры использования Интеллектуального на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Функция интеллектуального пробуждения.
Intelligente Aufwachen Funktion.
Хороший выбор для интеллектуального потомства.
Eine tolle Wahl, um intelligenten Nachwuchs zu zeugen.
Основы интеллектуального языка контракта Твердость.
Die Grundlagen der Solidity Smart Vertragssprache.
Обвинение представит вас, как интеллектуального психопата.
Die Staatsanwaltschaft wird Sie als intelligenten Psychopathen darstellen.
Система интеллектуального термо- контроля ECO отсутствие шума при температуре< 45° C.
Das ECO Intelligent Thermal Control-Lüftersystem NULL Geräuschpegel bei< 45°C.
Combinations with other parts of speech
То, что продает iTunes- это одна из разновидностей интеллектуального содержания.
Was iTunes verkauft, ist eine Form von geistigem Inhalt.
Запуск интеллектуального контракта также не далеко на горизонте, так что следите за обновлениями.
Smart Contract Start ist auch nicht weit in den Horizont, Also bleibt gespannt.
Мне ничего не нужно от такого самодовольного интеллектуального болтуна, как ты!
Ich brauche nichts von so aufgeblasenen intellektuellen Bürokraten wie Ihnen!
Обеспечивает потребление результатов интеллектуального труда и приращение интеллектуального капитала.
Das führt zu einer gesteigerten Arbeitszufriedenheit und intellektueller Stimulation.
Основные функции интеллектуального телевизора могут быть оставлены нетронутыми на« обычной телевизионной приставке».
Die Grundfunktionen des Smart TV können auf der"normalen TV+ Set-Top-Box" erhalten bleiben.
Следующий: Четвертый этап внедорожной режиме интеллектуального управления Китая Cummins.
Nächster: Vierte Stufe der Nicht-Straße Intelligent Control Mode von China Cummins.
Если вы используете этот вид интеллектуального ТВ- тюнера для Android, сетевое подключение больше не требуется.
Wenn Sie diese Art von Smart Android TV-Box verwenden, wird die Netzwerkverbindung nicht mehr benötigt.
В частности, приложения могут отображать разговоры, изображения, наклейки и функции интеллектуального ответа.
Insbesondere können Anwendungen Konversationen, Bilder, Aufkleber und intelligente Antwortfunktionen anzeigen.
Некоторые так и не вернулись из этого интеллектуального путешествия, несмотря на крах коммунизма.
Einige kehrten nie von dieser intellektuellen Reise zurück, trotz des Zusammenbruchs des Kommunismus.
И все же во время президентских кампаний в США пренебрегают обсуждением советников и интеллектуального воздействия.
Und doch kommt bei US-Präsidentschaftswahlen die Diskussion über Berater oder intellektuelle Einflüsse meist zu kurz.
ZAset Оптимальная программа для интеллектуального управления и регулирования вентиляторов и регулирующих устройств.
ZAset Das optimale Werkzeug zur intelligente Steuerung und Regelung von Ventilatoren und Regelgeräten.
Правительство большого сектора занимается в основном вопросами интеллектуального статуса обширного творения.
Die Regierungsarbeit dieser großen Sektoren betrifft vornehmlich den intellektuellen Status einer ungeheuer großen Schöpfung.
Знаешь, что мне нравится делать, когда я вынужден разговаривать с кем-то ниже моего интеллектуального уровня?
Wisst ihr, was ich gern mache, wenn ich gezwungen bin, mit jemandem unterhalb meines intellektuellen Niveaus sprechen zu müssen?
В последнее времяпоявляется все больше и больше информации о скором запуске интеллектуального обновления дизайна смартфона от Apple.
In letzter Zeitzeichnet sich immer mehr eine bevorstehende Einführung des intelligenten Design-Updates für Smart-Smart-Smartphones von Apple ab.
И для меня остается тайной,почему визуальное богатство не так часто используется для усиления богатства интеллектуального.
Und ich bin verwundert darüber,warum der visuelle Reichtum nicht mehr benutzt wird, um den intellektuellen Reichtum aufzuwerten.
Как мы персонализируем предложения Siri, персонализируем или отключаем интеллектуального голосового помощника Apple.
Wie wir Siri-Vorschläge personalisieren, den intelligenten Sprachassistenten von Apple personalisieren oder deaktivieren.
Поверхность Сферы- это результаты, которые дает Ее Объем, поверхностные проявления,т. е. различные плоды“ интеллектуального труда”.
Oberfläche Kugel- Das sind die Ergebnisse, Das gibt ihr den Betrag, Oberfläche Manifestationen der,d. h… verschiedene Früchte“geistige Arbeit”.
Сначала скажем, аппаратное обеспечение, прямо говоря,аппаратное ядро интеллектуального телевидения- это две части: экран и арифметический блок.
Sagen Sie Hardware zuerst, um es ganz offen zu sagen,der Hardware-Kern von Smart TV ist der zweiteilige: Bildschirm und Recheneinheit.
Скопируйте контакты, напоминания, SMS, списоквызовов из Система IOS или Android на смартфон с помощью приложения интеллектуального переключателя.
Kopieren Sie Kontakte, Erinnerungen, SMS,Anrufliste von einem iOS oder Android auf einem Smartphone mit Anwendung Smart Switch.
Но растущее господство рыночной экономики, где продукты интеллектуального труда продаются и покупаются, имеет неприятный побочный эффект.
Doch der wachsenden Einfluss der Marktwirtschaft, in der die Produkte unserer intellektuellen Arbeit ge- und verkauft werden resultiert in einen unschönen Nebeneffekt.
Сингапур может быть эффективен и относительно свободен от коррупции;но это и довольно стерилизованное общество с очень малыми возможностями для интеллектуального или артистического развития.
Singapur mag effizient und relativ frei von Korruption sein,ist aber auch ein sehr steriler Ort ohne viel Raum für intellektuelle oder künstlerische Errungenschaften.
В R1000H используется промышленный компьютер Beckhoff с 15- дюймовой цветной сенсорной панелью для интеллектуального управления и простой эксплуатации установки.
Der R1000H nutzt den Beckhoff Industrie-PC, der über ein 15”-Farb-Touch-Panel verfügt, dass für eine intelligente Steuerung und einfache Bedienung sorgt.
Студенты грабили для начинающих сообщение больных хаос период для интеллектуального возмущены требованиями Японии для большего количества Китай вышли на улицы с плакатами право.
Schüler berauben,um angehende Nachricht krank von Chaos Zeiträume für intelligente verärgert über Japans Forderungen nach einer weiteren China füllten die Straßen mit Plakaten rechts.
Этот феномен был назван« парадоксом релевантности»;он часто встречается на протяжении всего человеческого интеллектуального развития и является важной проблемой для науки и образования.
Das Phänomen des Relevanzparadoxons trat während der intellektuellen Entwicklung des Menschen in vielen Situationen in Erscheinung und ist deshalb ein wichtiges Thema in Wissenschaft und Bildung.
За последний век эксперты свергли с трона образованного универсала,чтобы стать единственной моделью интеллектуального успеха( аплодисменты) Конечно, экспертное знание имеет свое значение.
Im Lauf des vergangenen Jahrhunderts hat der Experte den gebildeten Generalisten entthront,um das einzige Modell intellektueller Leistung zu werden. Die Expertise hat sicherlich ihre Momente gehabt.
Результатов: 60, Время: 0.0368
S

Синонимы к слову Интеллектуального

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий