КОРОЛЕВЫ на Немецком - Немецкий перевод

• der Königin
• Queen
• Reina

Примеры использования Королевы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И королевы.
Und wie Königinnen.

Королевы Маргери.
Margaery ist die Königin.

Одно- или королевы кровати.
Einzel-oder Queen Betten.

Королевы не бегут.
Und eine Königin läuft nicht davon.

Три королевы, три выбора.
Drei Königinnen. Drei Auswahlmöglichkeiten.

Королевы никогда не опаздывают.
Eine Königin ist nie zu spät.

Даже у королевы нет такой власти.
Nicht einmal eine Königin hat diese Macht.

Разлит в год юбилея королевы Виктории.
Abgefüllt im Jahr von Queen Victorias Jubiläum.

У королевы масса разнообразных занятий.
Eine Königin hat viele verschiedenartige Pflichten.

Очень часто королевы спариваются несколько раз.
Die Königinnen paaren sich oft mehr als einmal.

Королевы Верхнего Ист- Сайда не рождаются на троне.
Königinnen der Upper East Side werden nicht geboren.

Короли и королевы не могут иметь этой роскоши.
Könige und Königinnen haben diesen Luxus nicht.

Вы носили это платье на похороны королевы Виктории.
Du trugst dieses Kleid zur Beerdigung von Queen Victoria.

Злые Королевы- вот твой типаж, ясненько.
Wenn böse Königinnen dein Typ sind, was ich verstehen würde.

И 5 бесплатных спинов специальные для Красной королевы казино.
Und 5 free spins besonderes für Red Queen Casino.

Эти четверо- люди королевы, но вот эти двое- Эльфы.
Diese vier gehören zur Königin, aber diese zwei… sie sind Elfen.

Ты не можешь петь" Мы чемпионы"… без своей королевы.
Du kannst nicht"We are the champions" singen, ohne deine"Queen.

Короли, королевы, диктаторы, священники, крестьяне и генералы.
Könige, Königinnen, Diktatoren, Priester, Bauern und Generäle.

Рисовая королева, это что, вроде Корейской Молочной Королевы?
Rice-Queen, ist das so etwas wie ein koreanisches"Dairy Queen"?

Зачем?"" Она коробках королевы уши-' Кролик началось.
Was denn?"" Sie boxed die Königin die Ohren-"the Rabbit begann.

Я- рейнджеры королевы, и мои ребята больше ни за кем не пойдут.
Ich bin die Queen's Rangers. Und meine Jungs folgen keinem anderen.

Мы запрограммировали у королевы неверность две минуты назад.
Wir haben in die Königin Untreue programmiert vor etwa zwei Minuten.

Вы тот парень, который шпионит для королевы Англии».
Du bist der Typ, der für die Königin von England spioniert.

Посещение музеев Прадо, Королевы Софии, Сорольи, Археологический.
Museumsbesuche Prado, Reina Sofia, Archäologie, Bildende Künste,….

Письмо от Королевы Виктории генералу Конфедерации Альберту Пайку?
Ein Brief von Queen Victoria an den Konföderierten-General Albert Pike?

Никогда не недооценивайте могущество королевы с прекрасными волосами, мой дорогой.
Unterschätze nie die Kraft einer Königin mit schönem Haar, meine Liebe.

После смерти королевы Анны в 1714 году театр был переименован в театр Короля.
Nach dem Tod von Queen Anne wurde es 1714 in King's Theatre umbenannt.

Для меня честь приветствовать вас на борту прославленного на весь свет корабля" Месть королевы Анны.
Willkommen an Bord des weltbekannten Schiffes der Infamie, Queen Anne's Revenge.

Забавно, что в крови королевы Виктории действительно произошла мутация.
Das interessante ist, Queen Victoria litt wirklich an einer Mutation des Blutes.

Элис, после продолжительного боя, освобождает Джилл от влияния Красной королевы.
Alice kann nach einem langen Kampf Jill von ihrem spinnenförmigen Gedankenkontrollgerät der Red Queen befreien.