Примеры использования Красавицу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я знаю эту красавицу.
Имел красавицу- жену.
Читатели журнала любят вас. Черную красавицу.
Sie und Black Beauty.У меня планы на красавицу Соню.
Ich habe Pläne für meine schöne Sonya.А герой всегда спасает красавицу.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
А я так надеялся его красавицу жену увидеть.
По-моему, вам повезло. Взгляните на эту красавицу.
Werfen Sie mal einen Blick auf dieses Schmuckstück!Я зашла проведать вашу красавицу невесту.
Ты будешь страдать, если влюбишься в красавицу».
Как он рад видеть свою красавицу- мамочку!
А теперь, если ты не против, я пойду домой и трахну мою красавицу жену.
Я больше не хочу видеть бледной свою красавицу- дочь, которую люблю.
Если снимать такую красавицу, как вы,- то я бы выбрал цифру.
Wenn ich jemand so Hübsches wie Sie filme, würde ich mich wohl für die digitale Variante entscheiden.В надежде, что ты расскажешь про свою красавицу- жену.
In der Hoffnung, dass du was über deine schöne Frau erzählst.И я пойду домой и трахну мою красавицу жену, которая не только красавица, но еще и на мужика похожа!
Und dann gehe ich nach Hause und ficke meine heiße Frau,… die eigentlich gar nicht so heiß ist und irgendwie wie ein Mann aussieht!И вот он умер, наконец оставив нашу стареющую красавицу без оков брака по расчету.
Er stirbt und lässt unsere alternde Schönheit endlich frei von den Fesseln einer lieblosen Ehe zurück.Вообще-то, будет здорово просто заснуть… И вернуться домой, увидеть свою красавицу- жену.
Eigentlich wird es einfach schön sein,zu schlafen… und wieder zu Hause zu sein und meine wunderschöne Frau zu sehen.По преданиям, именно здесь Ной построил свой ковчег,а Персей спас красавицу Андромеду, с которой здесь же они прожили долгую и счастливую жизнь.
Überlieferungen zufolge baute Noah gerade hier seine Arche,und Perseus rettete hier die schöne Andromeda, mit der er an diesem Ort ein langes und glückliches Leben führte.А то бы я окунул голову в коричневуюкраску и скакал по Европе, разыскивая красавицу дочку.
Dann könnte ich meinen Kopf in braune Farbe tauchen undauf der Suche nach meiner heißen Tochter durch Europa gondeln.Верству€ в его родном√ омеле, эсэсовцы изнасиловали и бросили умирать в хлеву его старшую красавицу сестру.
Die SS… hatte sein Don' terrorisiert… seine wunderschöne große Schwester vergewaltigt… und tot im Schweinestall… liegen lassen.Когда король Швеции Юхан III после смерти своей первой супруги Катарины Ягеллонки решил вновь вступить в брак, еговыбор пал на 16- летнюю красавицу- блондинку Гуниллу.
Als sich König Johann III. nach Привет красавица, у меня есть кое-что срочное.
Hallo, Schönheit, ich habe etwas Dringendes.Красавица и Чудовище 3 сезон 1 серия Чудовище с Уолл- Стрит.
Beauty and the Beast S03E01"The Beast of Wall Street.Красавица, чье имя Пенни."- О господи.
Schönheit, dein Name ist Penny.Наиболее известна по роли Тесс Варгас в телесериале« Красавица и чудовище».
Sie ist bekannt durch ihre Rolle als Tess Vargas in der Fernsehserie Beauty and the Beast.Эта каменная красавица простирается на два этажа.
Diese steinerne Schönheit erstreckt sich über zwei Etagen.Привет, красавица, мне надо забрать кое-какое оборудование для засады.
Hey Schönheit,… ich muss ein paar Dinge für eine Überwachung abholen.Таинственная красавица издалека.
Die mysteriöse, fremdartige Schönheit.Красавица, умница и с большим сердцем в придачу.
Schönheit, Klugheit und ein großes Herz.Я очень очень против того, чтоб ты называл меня красавицей.
Ich kann es absolut nicht leiden, das du mich"Schönheit" nennst.
