ЧУДЕСНЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• wunderbarer
• schöner
• wundervolle
• tolle
• wunderschöner
• herrlicher
• großartige
• netten
• bezaubernd
• zauberhafter

Примеры использования Чудесный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Чудесный день.
Ein schöner Tag.

Какой чудесный сон.
Was für ein schöner Traum.

Чудесный день, да?
Schöner Tag, oder?

Какой чудесный день.
Was für ein wunderbarer Tag.

Чудесный день.
Ein wunderschöner Tag.

Сегодня чудесный день.
Heute ist ein schöner Tag.

Чудесный день!
Wunderschöner Tag heute!

Какой чудесный денек.
Was für ein herrlicher Tag.

Чудесный магнит любви.
Der wundervolle Liebesmagnet.

Какой чудесный вид.
Was für ein schöner Ausblick.

Чудесный был человек.
Er war ein wunderbarer Mensch.

Сегодня чудесный день.
Es ist ein herrlicher Tag.

Это чудесный вопрос.
Das ist eine großartige Frage.

Сегодня чудесный день.
Es ist ein wunderschöner Tag.

Чудесный день для революции.
Schöner Tag für eine Revolution.

Какой чудесный рассказ.
Was für eine wundervolle Geschichte.

Он чудесный ребенок, правда?
Er ist ein wunderbarer Junge, nicht wahr?

Да, какой чудесный мир это был.
Ja, was für eine wundervolle Welt das war.

Чудесный аккомпанемент, как всегда.
Wundervolle Begleitung, wie immer.

Это был чудесный День рождения.
Es war ein wunderbarer Geburtstag.

Я хочу восславить Бога за этот чудесный сезон.
Ich möchte nur Gott für diese tolle Saison danken.

Очередной чудесный вечерок в Вавилоне,?
Und wieder eine tolle Nacht im Babylon?

Это- чудесный добрый отзывчивый человек.
Er ist ein wunderbarer, fürsorglicher Mann.

Ему представился чудесный шанс, и я за него очень рад.
Ihm wurde eine wundervolle Gelegenheit angeboten und ich könnte mich nicht mehr für ihn freuen.

Этот" чудесный" город может быть душным.
Diese tolle Stadt kann erdrückend sein.

Брюс возможно, глубоко внутри ты тот же чудесный парень, которым был раньше.
Bruce, du magst im Inneren noch immer der großartige Junge von früher sein.

Что за чудесный день для сбора клубники!
Was für ein wunderschöner Tag, um Erdbeeren zu pflücken!

Судья, у вас чудесный город и мы с партнером хотим.
Natürlich. Herr Richter, Sie haben eine tolle Stadt.

Это чудесный момент вернувшейся целой в руках своей матери Анны.
Es ist ein wunderbarer Moment hier… mit Lisa, sicher zurück in den Armen ihrer Mutter Anna.

Гигантский чудесный воздушный шар могут нарисовать каждого аттебтион.
Riesiger wunderbarer Ballon können jeder zeichnen attebtion.