ЛОТ на Немецком - Немецкий перевод

• Lot
• lut
• Gegenstand
• Artikel

Примеры использования Лот на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лот, что у тебя?
Lot, und du?

Следующий лот.
Nächster Artikel.

Лот, конечно же нет.
Natürlich nicht, Lotte.

Ладно, следующий лот.
Okay, nächster Gegenstand.

Следующий лот 87.
Als Nächstes, Auktionsnummer 87.

Окей, Лот, это была ложь.
Okay, Lori, es war eine Lüge.

Дамы и господа, лот 22.
Meine Damen und Herren, Los 22.

Лот 143, Восточный ковер.
Posten 143, der Karastan-Teppich.

Прибыль до$ 15 за лот.
Verdienst bis zu 15 USD pro Los.

Но Лот сказал им: нет, Владыка!
Aber Lot sprach zu ihnen: Ach nein, Herr!

Наконец, наш главный лот.
Schließlich unser größtes Element.

Наш первый лот- амулет Венеры.
Unser erstes Stück, das Amulett des Hesperos.

Просто думаю, что я прийти ваш лот и интересно.
Nur denke ich, Ihr Los kommen, und spannend.

Своп по XAU и XAG выражается в пунктах за 1 лот.
Swaps für XAU- und XAG-Swaps werden in Pips pro 1 Lot ausgedrückt.

Солнце взошло над землею, и Лот пришел в Сигор.
Und die Sonne war aufgegangen auf Erden, da Lot nach Zoar kam.

А теперь леди и джентльмены, лот 34.
Und nun, meine Damen und Herren, Nummer 34 auf der Titelseite Ihres Kataloges.

Вот, Лот и его жена, Персей и Медуза, Орфей и Эвридика.
Lot und seine Frau, Perseus und Medusa, Orpheus und Eurydike.

И следующий лот- посеребренный оловянный кубок.
Und unser nächster Gegenstand zur Auktion ist ein versilberter Blechpokal.

Лот 100 000 единиц базовой валюты или долларов.
Lots 100.000 Einheiten Basiswährung(oder Dollar) Unsere"Standard"-Lot-Größe.

Вообще-то это не принято, но я все же повторю лот.
Das ist sehr unorthodox, aber ich werde den Gegenstand wiederholen.

И избрал себе Лот всю окрестность Иорданскую; и двинулся Лот квостоку.
Da erwählete ihm Lot die ganze Gegend am Jordan und zog gegen Morgen.

Лот с наименьшей ценностью пойдет на аукцион Дня Памяти.
Das Stück mit dem geringsten Wert nehmen wir für die Volkstrauertags-Auktion.

Они сказали:" Если ты не удержишься от этого, Лот, то будешь изгнан.
Sie sagten:"Wenn du nicht aufhörst, o Lut, wirst du ganz gewiß zu den Vertriebenen gehören.

Получайте до 15$ за лот чистого дохода, полученного каждым направленным вами трейдером.
Erhalten Sie bis zu$ 15 pro Lot des Nettoumsatzes, den jeder von Ihnen geworbene Händler generiert.

Да, можете, потому что я только что продал свой лот мужчине в серой рубашке за 18 столиком.
Ja, das dürfen Sie, denn ich habe gerade meinen Artikel… an den Mann im grauen Hemd an Tisch 18 verkauft.

Тогда Лот поверил ему, а он сказал:" Я ухожу с родины моей туда, где Господь мой: истинно Он силен, мудр.
Da glaubte Lot ihm und sagte:«Ich wandere zu meinem Herrn aus. Er ist der Mächtige, der Weise.».

Аврам пошел, как сказал ему Иегова, и с ним пошел Лот. Авраму было семьдесят пять лет, когда он вышел из Харра́на.
Da zog Abram aus, wie der HERR zu ihm gesagt hatte, und Lot zog mit ihm. Abram aber ward fünfundsiebzig Jahre alt, da er aus Haran zog.

Первый лот нашего сегодняшнего аукциона- эта прекрасная скульптура авторства Бенедетто Босчети.
Unser erster Artikel für die Versteigerung heute Abend ist diese herrliche Skulptur von Benedetto Boschetti.

И избрал себе Лот всю окрестность Иорданскую; и двинулся Лот квостоку. И отделились они друг от друга.
Da erwählte sich Lot die ganze Gegend am Jordan und zog gegen Morgen. Also schied sich ein Bruder von dem andern.

Наш следующий лот- номер 426, чрезвычайно редкий бейсбольный мяч, подписанный всеми игроками" Нью-Йорк Янкиз" в 1927, включая Лу Герига и Бейба Рута.
Unser nächster Gegenstand ist de Nummer 426. Ein extrem seltener Baseball, unterzeichnet von allen New York Yankees des Jahres 1927, darunter Lou Gehrig und Babe Ruth.