МАЛЫШКУ на Немецком - Немецкий перевод

• das Baby
• kleines Mädchen
• die Kleine
• Kind
• kleinen Mädchen

Примеры использования Малышку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Дай мне малышку.
Gib mir das Baby.

Бери малышку и вперед!
Nimm die Kleine und geh!

Вернуть нашу малышку.
Unser Kind zurückbekommen.

Видел малышку Патнамов?
Hast du das Baby der Putnams gesehen?

Не забирайте мою малышку!
Nehmt nicht mein Kind!

Та выкармливала малышку днями и ночами.
Sie hat die Kleine Tag und Nacht gestillt und gewärmt.

Мы не бросим малышку.
Wir verlassen das Baby nicht.

Теперь видишь, вы взяли и разбудили малышку.
Da hast du es. Du hast die Kleine aufgeweckt.

Не трогай мою малышку!
Tu meinem kleinen Mädchen nichts!

Она забрали малышку, но еще есть время.
Sie haben das Baby mitgenommen, aber wir haben noch Zeit.

Я забрал твою малышку.
Ich nahm dir dein kleines Mädchen.

Доказательства того, как сильно я люблю свою малышку.
Beweise dafür, dass ich mein kleines Mädchen liebe.

Не трогай мою малышку.
Tu meinem kleinen Mädchen nicht weh.

Меня вызвали. Надеюсь, вы найдете малышку.
Ich wurde gerufen, um zu helfen, Ihr kleines Mädchen zu finden.

Даже если мы вернем малышку, нам отсюда не выбраться.
Auch wenn wir das Baby kriegen, kommen wir hier nie raus.

Она хочет удочерить малышку.
Sie will das Baby adoptieren.

Ты помнишь Кати, малышку с улицы Ламарк?
Erinnerst du dich an Cathy? Die Kleine aus der Rue Lamarck?

Прошу спасите мою малышку.
Nur retten sie mein kleines Mädchen.

Ты можешь навещать малышку в нашем присутствии.
Du kannst unser Kind besuchen, solange jemand von uns dabei ist.

Я потеряла нашу малышку.
Ich habe unser kleines Mädchen verloren.

Если бы твои родители могли увидеть сейчас свою малышку.
Wenn deine Eltern ihr kleines Mädchen jetzt nur sehen könnten.

Давай я подержу малышку, пока вы выясняете, где перейти реку.
Lass mich die Kleine nehmen, bis ihr euch entschieden habt, wo es lang geht.

Я должен найти свою малышку.
Ich muss mein kleines Mädchen finden.

Нам просто нужно защитить малышку от сплетен прислуги.
Wir müssen nur das Baby vor dem Getratsche der Diener beschützen.

Я держала на руках эту малышку.
Ich habe dieses Kind im Arm gehalten.

Мы потратили все, чтобы иметь нашу малышку!
Wir gaben alles aus, damit wir unser kleines Mädchen haben können!

Отлично… Ты разбудил малышку.
Toll, jetzt hast du das Baby aufgeweckt.

Хотел бы я сказать то же самое про мою малышку.
Ich wünsche, ich könnte dasselbe von meinem kleinen Mädchen sagen.

Отец с Норой удочерили малышку.
Dad und Nora haben das Baby adoptiert.

Не возражаешь, если я одолжу малышку?
Ich muss mir die Kleine mal ausleihen. Oder hast du was dagegen?