МИСТЕР КРОСС на Немецком - Немецкий перевод

• Mr. Cross
• Mr Cross

Примеры использования Мистер кросс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Привет, мистер Кросс!
Hallo, Mister Cross!

Куда подевался мистер Кросс?
Wo geht Mr. Cross hin?

Хорошо, мистер Кросс.
Das ist in Ordnung, Mr. Cross.

Был детективом, мистер Кросс.
Das war ich, Mr. Cross.

Мистер Кросс поздно вернулся.
Mr. Cross ist spät heim gekommen.

Фрэнк… То есть, мистер Кросс.
Ich meine, Mr Cross.

Мистер Кросс? Здесь я главный.
Mr. Cross, ich habe hier das Sagen.

До свидания, мистер Кросс.
Auf Wiedersehen, Mr. Cross.

Мистер Кросс, вас зовут на площадку.
Mr Cross, Sie werden am Set gebraucht.

Может быть, мистер Кросс.
Kann sein… kann sein, Mr. Cross.

Приятно встретить вас, мистер Кросс.
Sehr erfreut, Mr. Cross.

Мистер Кросс, вы в порядке?
Mr. Cross, alles in Ordnung mit Ihnen? Wo ist er?

Рад познакомиться, мистер Кросс.
Erfreut Sie zu treffen, Mr. Cross.

Простите, мистер Кросс не берет трубку.
Tut mir leid, Mr. Cross nimmt nicht ab.

Работаете допоздна, мистер Кросс?
Noch spät bei der Arbeit, Mr. Cross?

Мистер Кросс, убийство никому не сойдет с рук.
Mr. Cross, niemand kommt mit Mord davon.

Вообще-то все зовут меня, мистер Кросс.
Hier nennen mich alle Mr Cross!

Мистер Кросс, пора разобраться со списком подарков.
Mr Cross, Zeit für lhre Weihnachtsliste.

Мистер рАйнлЭндэр, здравствуйте, мистер Кросс.
Mr Rhinelander, hallo. Mr Cross.

Мистер Кросс, эти люди хотели поговорить с вами.
Mr. Cross, diese Leute sind hier um Sie zu sehen.

Это не займет много времени, мистер Кросс.
Genau genommen wird das hier nicht lange dauern, Mr. Cross.

Мистер Кросс, вы худший плачущий человек на свете.
Mr. Cross, das war der mieseste weinende Mann von allen.

Вы не видели стольких убийц, как я, мистер Кросс.
Sie haben noch nicht so viel Mord gesehen wie ich, Mr. Cross.

Мистер Кросс, какое отношение эта реклама имеет к" Скряге"?
Mr Cross, was genau hat dieser Spot mit"Scrooge" zu tun?

Простите, мистер Кросс, мы с вами раньше не встречались?
Es tut mir leid, Mr. Cross, sind wir uns schon einmal begegnet?

Мистер Кросс, боюсь, мы не станем этого делать.
Mr. Cross, ich befürchte, das Abgeben unserer Waffen ist keine Option.

Вы расстроили планы защиты, мистер Кросс, когда засвидетельствовали, что не умеете рисовать.
Sie haben die Suppe versalzen, Mr. Cross… als Sie angaben, nicht malen zu können.

Мистер Кросс, там, снаружи человек, который хочет вас видеть.
Mr. Cross, draußen ist ein Mann, der sagt, dass er Sie sehen möchte.

Со всем уважением, мистер Кросс. Мы действуем не так, как вы в Государственном департаменте.
Bei allem Respekt, Mr. Cross… wir arbeiten etwas anders als Sie im State Department.

Вы были в Нью-Йорке с Мистером Кроссом и Мистером Вейленом после вторжения Читаури?
Waren Sie in New York mit Mr. Cross und Mr. Whalen nach der Chitauri-Invasion?