МИСТЕР ЛЬЮИС на Немецком - Немецкий перевод

• Mr. Lewis

Примеры использования Мистер льюис на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мистер Льюис.
Mr. Lewis.

Спасибо, мистер Льюис.
Danke. Mr. Lewis.

О, мистер Льюис разыскивает.
Ein Mr. Lewis sucht.

Звонил мистер Льюис.
Mr. Lewis hat angerufen.

Мистер Льюис слушает вас.
Mr. Lewis hört Ihnen gern zu.

А то ты не в курсе, мистер Льюис?
Sie wissen, dass ich es kann, Mr. Lewis.

Мистер Льюис играет по крутому.
Mr. Lewis kämpft mit harten Bandagen.

Запишут на ваш счет, мистер Льюис.
Ich setz es auf die Rechnung, Mr. Lewis.

Мистер Льюис не собирается бросать это дело.
Dr. Lewis hat nicht vor, Sie im Stich zu lassen.

Что же вам нужно сейчас, мистер Льюис?
Welches Ziel verfolgen Sie denn nun, Mr. Lewis?

Мистер Льюис, они считают, что это та самая.
Mr. Lewis, sie denken, das wäre das besagte U-Boot.

Расскажите нам о ваших впечатлениях, мистер Льюис.
Sagen Sie uns, wie es Ihnen gefallen hat, Mr. Lewis.

Мистер Льюис, лучше я присоединюсь к своему внуку.
Mr. Lewis. Ich schließe mich meinem Enkelsohn an.

Знаю, знаю, мистер Льюис, для этого я и здесь.
Ich weiß. Ich weiß, Mr. Lewis. Ich will auch mit Ihnen reden.

Мистер Льюис, невысокий такой паренек при деньгах. Ты направил его, проверить меня на вшивость.
Mr. Lewis, der, den Sie mit einem Haufen Geld losschickten, um mich zu prüfen.

Когда мистер Льюис уедет, я больше не увижу вас в этом отеле.
Wenn Mr. Lewis abreist, werde ich Sie in diesem Hotel nie wieder sehen.

Мистер Льюис вы верите что Хэнк Муди заехал, чтобы переспать с вашей дочерью по пути как возвращался к вам?
Mr. Lewis, glauben Sie, dass Hank Moody… absichtlich mit Ihrer Tochter geschlafen hat, um es Ihnen heimzuzahlen?

Однако, мистер Льюис для нас весьма особенный клиент. И мы хотели бы считать наших особых клиентов своими друзьями.
Wie auch immer, Mr. Lewis ist ein besonderer Gast und wir legen größten Wert darauf, besondere Gäste als Freund zu behandeln.

Мистер Льюис хочет сказать, что он застрелил шестерых роботов которые выглядят, действуют, говорят и даже истекают кровью, как люди.
Was Mr. Lewis meint ist, er erschoss sechs Roboter die so programmiert sind, dass sie aussehen, agieren, reden und bluten wie normale Menschen.

Мистер Морз, вы изъявили желание поговорить с мистером Льюисом.
Mr. Morse, Sie baten um ein Gespräch mit Mr. Lewis.

Значит, вы не будете сопровождать Мистера Льюиса до Нью-Йорка?
Dann begleiten Sie Mr. Lewis nicht nach New York?

Доктор Хольтцман, сколько вы лечили мистера Льюиса?
Dr. Holtzman, wie lange haben Sie Mr. Lewis behandelt?

Когда вы в последний раз видели мистера Льюиса?
Wann haben Sie Mr. Lewis zuletzt gesehen?

Мы с мистером Льюисом решили строить суда вместе.
Morse Mr. Lewis und ich haben beschlossen, Schiffe zu bauen.

Поэтому мы проверили наших работников и сейчас думаем, что Мистер Икс работает с менеджером по работе с клиентами, Патриком Льюисом.
Wir beobachten die Mitarbeiter unserer Kunden und wir gehen davon aus, dass Mr. X mit einem Account-Manager zusammenarbeitet, namens Patrick Lewis.

Я изучила раздвоение личности, что привело меня к Роберту Льюису Стивенсону, который написал" Доктор Джекил и мистер Хайд.
Ich habe bei gespaltenen Persönlichkeiten gesucht was mich zu Robert Louis Stevenson führte, der"Dr. jekyll und Mr. Hyde" geschrieben hat.

Вы порвали с мистером Муди, съехались с мистером Льюисом, согласились выйти за него, но бросили его в ночь свадьбы, чтобы вернуться к мистеру Муди.
Sie machten Schluss mit Mr. Moody, zogen bei Mr. Lewis ein, willigten ein, ihn zu heiraten, verließen ihn aber… in Ihrer Hochzeitsnacht, um wieder bei Mr. Moody einzuziehen.