МОЕЙ МАЛЕНЬКОЙ на Немецком - Немецкий перевод

mein kleines
meine kleine
meiner kleinen
meinem kleinen

Примеры использования Моей маленькой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Моей маленькой девочки.
Mein kleines Mädchen.
Она была моей маленькой девочкой.
Sie war mein kleines Mädchen.
Моей маленькой сучкой.
Meine kleine Schlampe bist.
Ты раньше была моей маленькой девочкой.
Du warst mal mein kleines Mädchen.
Это для моей маленькой девочки Триши.
Das ist für mein kleines Mädchen Tricia.
Combinations with other parts of speech
Вы наслаждаетесь моей маленькой игрой?
Hat Ihnen mein kleines Spiel gefallen?
Моей маленькой дочке нужна мать.
Meine kleine Tochter, sie braucht ihre Mutter.
Она все еще была моей маленькой девочкой.
Sie war immer noch mein kleines Mädchen.
Для моей маленькой Лили- лапушки- только самое лучшее.
Nur das beste für mein kleines Lily Haustier.
Не делайте больно моей маленькой девочке.
Tun Sie meinem kleinen Mädchen nicht weh.
Делаю тебя моей маленькой корейской сучкой.
Ich mach dich zu meiner kleinen koreanischen Schlampe.
Блюдо перчатки для моей маленькой mimines.
Schüssel Handschuhe für meine kleine mimines.
Отдай моей маленькой Пчелке ее дом и ее деньги.
Gib meiner kleinen Hummel ihr Haus und ihr Geld zurück.
А кто поедет со мной, в моей маленькой машинке?
Und wer fährt mit mir in meinem kleinen Auto?
Я пришел с моей маленькой подругой Софи… оказать вам.
Ich komme mit meiner kleinen Freundin Sophie… und verspreche dir… ein.
Кто-то позаботился о моей маленькой проблеме?
Hat sich jemand um mein kleines Problem gekümmert?
Они спасли мою семью, и они вернули жизнь моей маленькой девочке.
Sie haben meine Familie gerettet und mein kleines Mädchen wieder gesund gemacht.
Эта игра посвящена моей маленькой дочери Сунниве Бишоф.
Dieses Spiel ist meiner kleinen Tochter Sunniva Bischoff gewidmet.
Он ничего не чувствует, благодаря моей маленькой магии.
Dank meiner kleinen Arznei fühlt er gar nichts.
Сегодня ты сделал для моей маленькой девочки больше, чем ее отец за всю его жизнь.
Du hast heute mehr für mein kleines Mädchen getan, als ihr eigener Vater in seinem ganzen Leben.
Чтобы ты подольше оставалась моей маленькой девочкой.
So wärst du noch etwas länger mein kleines Mädchen.
Что бы не случилось, ты всегда будешь моей маленькой девочкой, а я всегда найду способ позаботится о тебе.
Egal was auch passiert, wirst du immer… mein kleines Mädchen sein, und ich werde immer einen Weg finden um mich um dich zu kümmern.
А я не достаточно хорош для моей маленькой девочки.
Und ich bin nicht gut genug für mein kleines Mädchen.
Сирена была ужасным монстром ровно 100 дней, ана 101й, она снова стала моей маленькой девочкой.
Serena kann 100 Tage lang ein schreckliches Monster sein,und am 101. Tag ist sie wieder mein kleines Mädchen.
Они угрожали моей семье… моей маленькой племяннице.
Die haben meine Familie bedroht. Meine kleine Nichte.
Это замкнутый круг, ловушка, из которой я не могу выбраться,потому что не могу вот так… позволить моей маленькой дочке умереть.
Es ist eine Endlosschleife, in der ich gefangen bin wie in einer Falle… Dennich kann doch nicht dabeistehen und meine kleine Tochter sterben lassen.
Наверное, пришло время позволить моей маленькой дочурке вырасти.
Ich denke es ist Zeit das mein kleines Mädchen Erwachsen wird.
Просто сидела там, читая старые журналы с моей маленькой чашечкой, и я написала мое имя на ней но с опечаткой.
Bin einfach da gesessen,hab alte Zeitschriften gelesen, mit meiner kleinen Tasse und ich hab meinen Namen drauf geschrieben, und zwar falsch.
Может быть, ты правильный парень для моей маленькой девочки.
Vielleicht bist du doch der Richtige für mein kleines Mädchen. Oh.
О, я так счастлива, что смогу помочь моей маленькой девочке.
Oh, ich bin so glücklich, ich werde tun dies für mein kleines Mädchen.
Результатов: 35, Время: 0.0242

Моей маленькой на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий