МОЛЧАЛИВЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Silent
• stille
• stumme
• stiller

Примеры использования Молчаливый на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Том молчаливый.
Tom ist still.

Молчаливый жест.
Stille Gebärden.

Сильный и молчаливый.
Stark und stumm.

Молчаливый крик.
Ein stummer Schrei.

Привет, Джей и Молчаливый Боб.
Hi, Jay und Silent Bob.

Молчаливый напарник.
Stiller Partner.

Это Джей и Молчаливый Боб.
Das sind Jay und Silent Bob.

Молчаливый, одинокий бродяга.
Ein stiller, einsamer Herumtreiber.

С любовью, Джей и Молчаливый Боб.
Gruß, Jay und Silent Bob.

Джей и Молчаливый Боб дурацкие персонажи.
Jay und Silent Bob sind blöde Figuren.

И я скажу:" Джей и Молчаливый Боб.
Ich sage:"Jay und Silent Bob.

А отец стоял в стороне, грустный и молчаливый.
Und der Vater war stumm und traurig.

Подписано Джей и Молчаливый Боб.
Geschrieben von Jay und Silent Bob.

Идем, Молчаливый Боб. Мы едем в Голливуд.
Komm, Silent Bob, wir fahren nach Hollywood.

Но мне нужен молчаливый партнер.
Aber ich suche einem stillen Teilhaber.

Ладно, отлично. Ты крутой молчаливый тип.
Ok, toll, Sie sind der starke, stille Typ.

Однако, Джей и молчаливый Боб всегда выгоняют его.
JAY UND SILENT BOB SCHLAGEN ZURÜCK.

Подумать только, Джей и Молчаливый Боб в кино?
Ein Film über Jay und Silent Bob?

Теперь я молчаливый наблюдатель, как он.
Jetzt bin ich der stille Beobachter, so wie er.

Я играю Пыхаря, он же- Молчаливый Билл.
Ich spiele Bluntman, auch Silent Bill genannt.

Ладно, молчаливый Боб, пойдем отсюда, из этой вонючей дыры.
Komm, Silent Bob wir verduften aus diesem Scheißloch.

Уже давно я ваш молчаливый слуга.
Ihr wisst doch, dass ich all die Jahre Euer stiller Diener war.

Тогда свет, камера, действие, Джей и Молчаливый Боб.
Dann Licht, Kamera, Action, Jay und Silent Bob.

Почему ты всегда такой молчаливый о своих делах?
Warum bist du immer so Geheimniss- tuerisch über die dinge die du tust?

То есть… Я Джей, а это мой друг- натурал Молчаливый Боб.
Ich bin Jay, und das ist mein Hetero-Freund Silent Bob.

Форман" молчаливый и несчастный" лучше, чем Форман" говорящий и бесполезный.
Still und unglücklich ist besser als laut und unnützlich.

Кто замалчивает истину- молчаливый Шайтан.
Wer über die Wahrheit schweigt, ist ein stiller Shaytan.

Называющих себя, согласно приложенному к пленке письму, Джей и Молчаливый Боб.
Sie wurden als Jay und Silent Bob identifiziert.

Это дело только нас с тобой, и я" молчаливый" компаньон.
Unser Geschäft besteht aus dir und mir, und ich bin der stille Teilhaber.

Застой- молчаливый коллективный выбор, сделанный большинством страны.
Die Stagnation ist eine stillschweigende kollektive Entscheidung, die von einer Mehrheit im Lande getroffen wurde.