Примеры использования Моя маленькая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Моя маленькая звездочка.
Mein kleiner Star.Сяо По, моя маленькая панда.
Xiao Po, mein kleiner Panda.Моя маленькая девочка.
Mein kleines Mädchen.Это моя маленькая тень.
Das hier ist mein kleiner Schatten.Моя маленькая Кэролайн.
Meine kleine Caroline.Combinations with other parts of speech
Давай, моя маленькая принцесса.
Komm schon, meine kleine Prinzessin.Моя маленькая принцесса.
Meine kleine Prinzessin.Вот и ты, моя маленькая подружка.
Da bist du ja, mein kleiner Freund.Моя маленькая сарделька.
Mein kleiner Frankfurter.Где-то там моя маленькая девочка.
Das da draußen ist mein kleines Mädchen.Моя маленькая Джесси Квик.
Meine kleine Jesse Quick.Все прощено, моя маленькая божья коровка.
Ist alles vergessen, mein kleiner Marienkäfer.Моя маленькая девочка была.
Mein kleines Mädchen wurde.Видишь ли, моя маленькая фея, морская навигация- это одно.
Siehst du, meine kleine Fee, die Nimmermeere zu befahren ist eine Sache.Моя маленькая пляжная зайка!
Mein kleines Strand-Häschen!Я думаю, что моя маленькая девочка уже совсем взрослая.
Was denkst du?- Ich denke, dass mein kleines Mädchen komplett erwachsen ist.Моя маленькая мама- медведица. Смеются.
Mein kleiner Mamabär.Что ж, похоже, что моя маленькая демонстрация была вполне удачной.
Nun… wie es scheint, war meine kleine Demonstration ein voller Erfolg.Моя маленькая речь, должно быть, вдохновила вас на подвиги.
Mein kleiner Zuspruch hat euch wohl inspiriert.Я уверен, что моя маленькая племянница исцеляет тебя, как мы говорим.
Ich bin sicher, meine kleine Nichte heilt dich während wir hier reden.Моя маленькая принцесса, я знал, что ты справишься.
Meine kleine Prinzessin, ich wusste immer, dass es in dir steckt.Я думал ты в Хоре моя маленькая восходящая звезда. Я ухожу оттуда.
Ich dachte du wärst bei den Glee Proben, mein kleiner multi-tasking Star.И моя маленькая девочка пытается найти мать оправдания.
Und mein kleines Mädchen hat versucht, zu finden ihre Mutter Begründungen.Две зимы назад, моя маленькая сестра была похищена двумя похитителями детей.
Im Winter vor zwei Jahren wurde meine kleine Schwester von Kindesentführern geschnappt.Моя маленькая девочка, твой папа спросил, любовное ли это письмо.
An mein kleines Mädchen, dein Dad fragte gerade, ob das ein Liebesbrief wäre.Это моя маленькая девочка.
Das ist mein kleines Mädchen.Да, моя маленькая девочка, потому- что я не собираюсь отдавать ее обратно.
Ja, mein kleines Mädchen, weil ich sie nicht zurückgeben werde.Ты- моя маленькая принцесса.
Du bist meine kleine Prinzessin.Моя маленькая девочка застряла между Землей и Небесами, а ты смеешься?
Mein kleines Mädchen steckt zwischen Himmel und Erde fest und das tust du?Итак, моя маленькая принцесса, чего же вы хотите?
Also, meine kleine Prinzessin,… was ist es, das Ihr wollt?
