Примеры использования Моя маленькая на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты моя маленькая.
Eres mi niña.Моя маленькая девочка.
Mi pequeñita.Ах, ты, моя маленькая.
Esa es mi niña.Моя маленькая лисичка.
Mi pequeño zorro.Просто моя маленькая шутка.
Es mi pequeño chiste.
Люди также переводят
Моя маленькая Иволга.
Mi pequeño Oriole.Сяо По, моя маленькая панда.
Xiao Po, mi pequeño panda.Моя маленькая мартини.
Mi pequeño martini.Оазо, моя маленькая птичка!
¡Oiseau, mi pequeño pajarito!Моя маленькая пляжная зайка.
Как поживает моя маленькая девочка?
¿Cómo está mi pequeñita?Ты моя маленькая девочка.
Eres mi pequeñita.Потому что он моя маленькая обезьянка.
Porque es mi pequeño mono.Это моя маленькая танцовщица?
¿Es mi pequeño bailarín?Вам понравилась моя маленькая речь?
¿Le ha gustado mi pequeño discurso?Моя маленькая Зайка Фу- Фу.
Mi pequeño conejita Foo-Foo.Вот она- моя маленькая, грустная история.
Ahora, esa es mi pequeña y triste historia.Моя маленькая девочка.
Es mi niñita. Так это вы моя маленькая кузина Сесили?
Estoy seguro de que usted es mi pequeña prima Cecily?Моя маленькая девочка взрослеет!
¡Mi pequeñita está creciendo!Она сказала:" Расправь крылья, моя маленькая бабочка"*.
Me dijo,"extiende tus alas, mi pequeña mariposa"*.Это моя маленькая ода Нью-Йорку.
Es mi pequeño rezo para Nueva York.Я больше никогда тебя не оставлю, моя маленькая макарони.
Nunca más volveré a dejarte, mi pequeño macaroni.О, это моя маленькая программа поощрений.
Oh, es mi pequeño programa incentivo.Помнишь, папа хотел поговорить с тобой? Моя маленькая темная принцесса.
Pero recuerda, papi quería hablar contigo en la sala, mi pequeña princesa oscura.Моя маленькая девочка, Клэр, она погибла в огне.
Y mi pequeña niña, Claire, murió en el incendio.Итак, моя маленькая принцесса, что вы хотите?
Entonces, mi pequeña princesa…¿Qué es lo que deseas?Моя маленькая Меня не волнует, что он сделал здесь.
Mi pequeño me da igual que se hizo aquí… My Sweet.Может, моя маленькая хитрость окажется предвестницей настоящего события.
Quizás mi pequeña treta resulte ser una premonición de algo real.Моя маленькая звездочка слепит мне глаза.
Mi pequeña estrella en lo alto, que deslumbra 
