МЫ СДЕЛАЕМ ЭТО на Немецком - Немецкий перевод

• wir machen das
• wir das tun
• wir schaffen das
• das werden wir
• wir machens

Примеры использования Мы сделаем это на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы сделаем это!
Wir machen das.

Если мы сделаем это.
Wenn wir das tun.

Мы сделаем это.
Wir schaffen das.

Хорошо, мы сделаем это.
OK, wir machens.

И мы сделаем это.
Und das werden wir.

Ты узнаешь, мы сделаем это вместе.
Na klar. Wir machens zusammen.

Мы сделаем это.
Wir schaffen das schon.

Я и ты, бро… Мы сделаем это.
Du und ich, Kumpel, wir schaffen das.

И мы сделаем это.
Wir machen das jetzt.

Если у нас есть, чтобы пролить кровь наша земля, мы сделаем это.
Wenn wir Blut vergießen für unser Land, das werden wir.

Мы сделаем это.
Flustert Wir schaffen das.

Кларк, если мы сделаем это, пути назад не будет.
Clarke, wenn wir das tun, gibt es kein Zurück.

Мы сделаем это сейчас.
Wir machen das sofort.

Джим, если мы сделаем это, то мы только ухудшим ситуацию.
Jim, wenn wir das tun, wird es nur eskalieren.

Мы сделаем это вместе.
Wir machen das zusammen.

Вы говорили, что мы сделаем это и Вы пустите нас в море.
Wir haben gesagt, wir machen das und ihr lasst uns dafür auf See.

Мы сделаем это вместе.
Wir machen das gemeinsam.

Мы пока еще не выделили механизм переворота, но мы сделаем это.
Wir haben den Rollmechanismus noch nicht gefunden, aber das werden wir.

Мы сделаем это вместе.
Wir schaffen das zusammen.

Если мы сделаем это, все погибнут.
Wenn wir das tun, sterben alle.

Мы сделаем это с Питером.
Wir machen das mit Peter.

Если мы сделаем это… никто кроме тех.
Wenn wir das tun… werden nur diese.

Мы сделаем это, Робин!
Wir machen das für dich, Robin!

И когда мы сделаем это, то точно будем знать кто же это сделал..
Und wenn wir das tun, wissen wir genau, wer es war.

Мы сделаем это, когда он придет.
Wir machen das, wenn er kommt.

И если мы сделаем это, все наши надежды оправдаются.
Und wenn wir das tun, dann denke ich wird diese Hoffnung überhaupt nicht unberechtigt sein.

Мы сделаем это, только одно условие.
Wir machen das unter einer Bedingung.

Если мы сделаем это… нас будут считать предателями, как маму и папу.
Wenn wir das tun gelten wir als Verräter wie Mom und Dad.

Мы сделаем это вместе или не сделаем совсем.
Wir machen das zusammen, oder gar nicht.

Мы сделаем это, мы можем интервьюировать любого президента на планете.
Wir machen das, wir können jeden Präsidenten der Welt interviewen.