НАЗЫВАЮТСЯ на Немецком - Немецкий перевод

• heißen
• nennt man
• als
• Namen
• heißt
• bezeichnet werden

Примеры использования Называются на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они называются квазары.
Sie heißen Quasare.

Я не, знаю как они называются.
Ich weiß ihren Namen nicht.

Они называются артерии.
Sie heißen Arterien.

Как они по-настоящему называются.
Wie heißen Sie wirklich?

Они называются рейсшины.
Das heißt Zeichenschiene.

Эти нити называются' опросы.
Diese threads werden als'Umfragen.

Они называются« Kinda Funny».
Sie heißen"Kinda Funny.

Теперь они называются" Визитинг Дэй.
Jetzt heißen sie Visiting Day.

Они называются микротрубочками.
Sie heißen Mikrogefäße.

Такие ободья называются двойными.
Mischformen nennt man doppelnützig.

Как называются полевые цветы.
Wie die Wildblumen heißen.

Поэтому они называются солнечно- слепыми.
Dieses nennt man„Blind-Horizontale“.

Как называются мышцы вот здесь?
Wie nennt man die Muskeln hier?

Создавшие его существа называются Гадмирами.
Die Wesen, die es bauten, heißen Gad-Meer.

Они называются летним треугольником.
Es heißt das Sommerdreieck.

Эти нервы называются черепных нервов.
Diese Nerven werden als Hirnnerven bezeichnet.

Он сказал, что в Израиле нарды называются" Беш Шешана.
Er sagte, in Israel heißt Backgammon"Shesh Besh.

Эй, а как называются эти бамбуковые штуки?
Hey, wie nennt man diese Bambusdinger?

Эти медленные волны мозга называются дельта- волнами.
Diese langsamen Wellenzüge nennt man Delta-Wellen.

Такие искажения называются хроматическими аберрациями.
Dieser Abbildungsfehler heißt chromatische Aberration.

Франкфуртские сосиски во Франкфурте называются венскими.
Die Frankfurter Würstchen heißen in Frankfurt Wiener.

Как называются прыжки, которые делал тот парень?
Diese Sprünge, die der Typ machte, wie nennt man die noch mal?

Народы, говорящие на них, также называются романскими.
Das Volk, das diese Sprache spricht, heißt ebenfalls Burun.

Эти рясы называются абайя а чадра- никуаб.
Die Gewänder heißen Abaya, und der Schleier, der alles bis auf die Augen verhüllt, der heißt Niqab.

В официальных надписях они называются« родителями бога».
Im Herrscherkult wurden sie als„Mutterliebende Götter“ verehrt.

Эти модели называются" филлотаксисом" или узоры листорасположения.
Diese Muster werden als"Phyllotaxis"-Muster oder Blätteranordnungsmuster bezeichnet.

Эти поистине колоссальные звезды называются" красными сверхгигантами”.
Diese wahrhaft gigantischen Sterne werden als"rote Überriesen" bezeichnet.

Рациональными называются числа, представимые в виде отношения двух целых чисел.
Rational nennt man Zahlen, die sich als Bruch zweier ganzer Zahlen schreiben lassen.

И сотрудники банка, которые называются квантами, делают количественный анализ.
Und die Bankangestellten nennt man'Quants'. Sie sind quantitative Analysten.

В широком смысле некоторые из нескольких куполов мавзолеев называются также чатри.
Im weiteren Sinne werden auch manche aus mehreren Kuppeln bestehende, größere Mausoleen als Chhatris bezeichnet.