ЗОВУТ на Немецком - Немецкий перевод

• heißt
• Name ist
• bin
• nennen
• rufen
• heiße
• heißen
• heisst
• nennt
• ist
• Name war
• sind
• bist
• ruft
• Name sei
• Name wäre
• nannten

Примеры использования Зовут на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они зовут тебя.
Sie rufen dich.

Их зовут Стюарт Шмидт и Джозеф Пайк.
Sie heißen Stewart Schmidt und Joseph Pike.

Они зовут меня.
Sie rufen mich.

Только мои друзья зовут меня Ромом, коп!
Ich lasse mich nur von meinen Freunden Rome nennen, Bulle!

Его зовут Горди.
Er heisst Gordy.

Фенг Лан, но мамочка и папочка зовут меня Сяо Лан.
Feng Lan, aber Papi und Mami nennen mich Xiao Lan.“.

Они зовут меня!
Sie rufen nach mir!

Меня зовут Вина Пател, я репортер из The Story.
Ich heiße Veena Patel, ich bin Reporterin bei The Story.

Они зовут меня.
Sie rufen mich herbei.

Его зовут Адольфо Камински, и я прошу его подняться.
Er heisst Adolfo Kaminsky und ich bitte ihn, aufzustehen.

Дочь зовут Лидия.
Lydia ist die Tochter.

Их зовут Дженни и Чарли.
Sie heißen Jenny und Charlie.

Но все зовут меня Оз.
Aber jeder nennt mich Oz.

Меня зовут Сара, а это мой сын Айра.
Ich bin Sarah, und… das ist mein Sohn, Ira.

Но те пациенты, кто следует моим указаниям, зовут меня Мередит.
Aber die Patienten, die meinen Anordnungen folgen, dürfen mich Meredith nennen.

Его зовут Бунсонг.
Er heisst Boonsong.

Они зовут тебя" Медуза". Змееголовый монстр, обращающий людей в камень.
Sie nennen dich Medusa… das schlangenbehaarte Monster das Leute in Stein verwandelt.

Сару, меня зовут миссис Суд, садись сюда.
Ja, Saroo. Ich bin Mrs. Sood. Setz dich her.

Меня зовут Джек Маркус. Дети называют меня мистер Марк.
Ich heiße Jack Marcus, die Schüler nennen mich Mr. Marc.

Солдаты зовут матерей, а не отцов.
Soldaten rufen nach der Mutter, nicht nach dem Vater.

Меня зовут Эллен. Я просто помешана на правильном питании.
Ich bin Ellen, und ich bin total besessen von Ernährung.

Меня зовут Робин Гуд… а это засада!
Ich bin Robin Hood… und das ist ein Überfall!

Меня зовут Оптимус Прайм, и это послание моим создателям.
Ich bin Optimus Prime, und diese Botschaft geht an meine Schöpfer.

Местные зовут его" Сприн Паирэй"," Белый призрак.
Die Einheimischen nennen ihn Spin Pairay, der"Weiße Geist.

Они зовут меня Шелли, я ненавижу когда меня называют Шелли.
Sie nennen mich Shelly, und ich hasse Typen, die mich Shelly nennen.

Меня зовут Шерлок Холмc. Адрес: Бейкер Стрит 221В.
Ich heiße Sherlock Holmes und die Adresse lautet 221B Baker Street.

Меня зовут Сара Милас, я веду колонку сплетен в" Стандарте.
Ich bin Sara Melas. Ich schreibe die Klatschkolumne beim Standard.

Как зовут оленей Санта- Клауса?" Они отыскивали эту информацию.
Wie heißen die Rentiere des Weihnachtsmannes?", und sie schauten es nach.

Меня зовут Роджер Страйквел И сегодня я буду ведущим этого аукциона.
Ich heiße Roger Strikewell… und ich werde heute Abend Ihr Gast-Auktionator sein.

Меня зовут Вир Котто дипломатический атташе Лондо Моллари посла Республики Центавра.
Ich bin Vir Cotto, diplomatischer Attache für Botschafter Londo MoIIari von Centauri.