НАЛОГА на Немецком - Немецкий перевод

• Steuer

Примеры использования Налога на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Никакого налога- круто.
Keine Steuern: super.

Оплата налога в точках продаж( POS) за пределами Великобритании.
Begleichung der Steuer an Points of Sales(POS) außerhalb Großbritanniens.

Международных налогах и тарифах.
Internationale Steuern und Zölle.

Единая ставка налога на доход также увеличит выручку, как в России.
Eine einfache, pauschale Einkommenssteuer würde die Einnahmen wie in Russland in die Höhe treiben.

Налоговые вычеты- это часть уплаченного налога на доходы физических лиц.
Steuerabzüge sind Teil der Steuer, die auf das persönliche Einkommen gezahlt wird.

Эмоциональная привлекательность налога на все финансовые операции не вызывает сомнений.
Die emotionale Anziehungskraft einer Steuer auf alle Finanztransaktionen ist unbestritten.

ПС: Потребность клиента дать нам номер НДС поэтому нас может продать ее без налога 21.
PS: Kundenbedarf, uns Mehrwertsteuer-Zahl zu geben also wir können sie ohne Steuer(21%) verkaufen.

Лихтенштейнские фонды освобождены от уплаты налога на имущество, налога на приобретение и налога на прибыль.
Liechtenstein Stiftungen sind von der Grundsteuer, Steuer auf Kauf-und Ertragsteuer.

Потребность 4. Кустомер дать нам номер НДС так, что мы сможем продать его без налога 21.
Bedarf 4. Customer, uns Mehrwertsteuer-Zahl zu geben, damit wir sie ohne Steuer(21%) verkaufen können.

Развивающиеся страны должны также добиваться введения« налога Тобина»- налога на международные валютные операции.
Überdies sollten die Entwicklungsländer auf die Einführung der Tobin-Steuer drängen- einer Steuer auf internationale Devisentransaktionen.

Падение международных цен на нефть- на радостно приветствуемые 40 долларов за баррель летом этого года- являются идеальным моментом для введения правительствами налога на выбросы углерода.
Angesichts des internationalen Ölpreisverfalls- um 40 US-Dollar pro Barrel im letzten Sommer- ist dies ein idealer Moment für die Regierungen, Preissysteme für Kohlenstoff einzuführen.

Присе: Цены вышеуказанные ОБМАНЫВАЮТ цену в УСД( 1УСД= 6. 8РМБ), без налога; Курс высчитает согласно передаче дня деньги.
Price: Die oben genannten Preise sind FOB-Preis in USD(1USD=6.8RMB), ohne Steuer; Der Wechselkurs berechnet entsprechend der Tagesübertragung das Geld.

Как удивительно для вас, чтобы иметь один или несколько Christian Louboutin Coussin 140 Bootie, мы поставляем вас с высоким качеством и лучший сервис, бесплатная доставка и нет налога!
Wie erstaunlich für Sie ein oder mehrere Christian Louboutin Coussin 140 Bootie zu haben, liefern wir Ihnen die höchste Qualität und den besten Service, kostenloser Versand und keine Steuer!

Таким образом, отпадает проблематичное установление величины налога и политика может напрямую влиять на экологические показатели.
Dadurch entfällt die problematische Festlegung der Höhe des Steuersatzes, und der Gesetzgeber kann das Umweltziel direkt beeinflussen.

Любое требование справедливого распределения налогового бремени должно основываться на чем-то, что позволяет вычислить размер налога, приходящегося на каждого налогоплательщика.
Jeder Anspruch auf eine faire Verteilung der Steuerlast muss sich auf eine Bemessungsgrundlage stützen- einen Referenzwert, aufgrunddessen die Steuerlast jedes Steuerzahlers berechnet wird.

Lohnsteuerklasse определяет в Германии величину подоходного налога, налога солидарности и церковного налога налогоплательщика.
Die Lohnsteuerklasse bestimmt bei Einkünften aus nichtselbständiger Arbeit in Deutschland den Lohnsteuerabzug sowie den Abzug von Solidaritätszuschlag und gegebenenfalls Kirchensteuer.

После того как карты стали невероятно популярны, европейские правители увидели в них возможность пополнить казну путем взимания налога на каждую колоду.
Nachdem Karten immer beliebter wurden, sahen europäische Herrscher die Möglichkeit, mehr Geld durch die Besteuerung eines jeden Kartensatzes zu machen. Zunächst wurde eine Briefmarke auf den Verpackungen von Spielkarten platziert.

Повышение налогов снижает потребление и повышает доход в среднесрочной перспективе: повышение налога на 10% означает, что в среднесрочной перспективе доход увеличится на 7.
Hohe Steuern senken mittelfristig den Konsum und erhöhen die staatlichen Einnahmen: Eine Erhöhung der Steuer um 10% bedeutet mittelfristig eine Einnahmensteigerung von 7.

Таким образом, правительства сконцентрировали свое внимание на системе ограничения и торговли квотами на выбросы как мере увеличения стоимости продукции, которая приводит к значительным выбросам CO2 без явного введения налога.
Deshalb konzentrieren sich die Regierungen nun auf das Emissionshandelssystem. Damit können die Kosten für CO2-intensive Produkte erhöht werden, ohne explizit eine Steuer einzuheben.

Barbour мужской пиджак отBarbour магазинимеют высокое качество и разумную цену! Вы можете пользоваться бесплатной доставкой и нет налога вBarbour магазин. Barbour курткадействительно отличное качество!
Barbour Herrenjacke ausBarbour Storesind von höchster Qualität und günstigen Preis! Sie können die kostenlose Versand und keine Steuer in genießenBarbour Store. Barbour -Jackeist wirklich eine tolle Leistung!

Что они имели наглость требовать прогресса в направлении верховенства закона и социальной справедливости, а также усилий укрощать судоходных магнатов и налога- избегающего духовенства Греции?
Dass die Gläubiger die Kühnheit besaßen, Fortschritte in Bezug auf Rechtstaatlichkeit und soziale Gerechtigkeit zu verlangen sowie Bemühungen, Griechenlands Reedereimagnaten und seinen Steuern vermeidenden Klerus zu zähmen?

Реализация налога на товары и услуги- форма налога на добавленную стоимость, в которой правительство сделало достойный прогресс- будет большим достижением и огромным стимулом для экономики.
Die Einführung einer Waren- und Dienstleistungssteuer- einer Form der Mehrwertsteuer, bei der die Regierung auf erstaunliche Fortschritte verweisen kann- wäre eine bedeutende Errungenschaft und würde der Wirtschaft enormen Schub verleihen.

Добро пожаловать вBarbour магазинкупитьженские Barbour куртки. Barbour водонепроницаемые курткиздесь являются идеальным выбором для зимы. Вы можете пользоваться нашим скидку, бесплатную доставку и нет налога в Barbour онлайн!
Willkommen beiBarbour Storezu kaufenFrauen Barbour Jacken. Barbour Jacken wasserdichthier sind die ideale Wahl für den Winter. Sie können unsere Rabatt, kostenloser Versand und keine Steuer in Barbour Online genießen!

Сокращение этих позиций, чтобы« компенсировать» снижение корпоративного налога, может в конечном итоге привести к повышению налога на корпоративную экономическую деятельность в США.
Tatsächlich könnte eine Streichung dieser Posten mit dem Ziel, für eine Senkung der Körperschaftssteuer zu„bezahlen“, letztlich zu einer Erhöhung der Steuern auf die Wirtschaftsaktivität von Unternehmen in den USA führen.

Christian Louboutin обувь на продажу, выдающийся внешний вид может принести вам более неожиданный сюрприз и различные стили могут дать вам больше unique. This койот мех стиль Christian Louboutin Ботильоны модно и luxury. You заслуживают того, чтобы own. Shop Скидка Christian Louboutin обувь здесь нравится бесплатная доставка и нет налога.
Christian Louboutin Schuhe zu verkaufen, kann die hervorragende Optik bringen Sie mehr unerwartete Überraschung und verschiedenen Stilen kann Ihnen mehr unique. This Koyotefell Stil von Christian Louboutin Ankle Boots sind modisch und luxury. You verdienen own. Shop Discount Christian Louboutin Schuhe hier genießen die kostenlose Versand und keine Steuer.

Оптимистическая посылка в аргументах сторонников сокращения состоит в том, что их урезание налога на доход будет настолько способствовать производительности и отсюда заработку, что вызовет незначительные потери в сборах налогов.
Eine optimistische Voraussetzung bei den Argumenten der Befürworter ist die Annahme, dass die von ihnen vertretene Kürzung der Einkommenssteuer die Erträge und damit die Einnahmen so sehr erhöhen werde, dass ein nur geringer Verlust bei den Steuereinkünften zu erwarten sei.

Штат ввел ряд мер и мер в отношении новых энергетических транспортных средств, таких как освобождение от налога на покупку автомобилей, открытый доступ к электрическим пассажирским транспортным средствам и стимулы для зарядки автомобилей, что повысило уверенность автомобильной промышленности в разработке новых энергетических транспортных средств.
Der Staat hat eine Reihe von Richtlinien und Maßnahmen zu neuen Energieträgern eingeführt, beispielsweise Befreiung von der Kfz-Steuer, freier Zugang zu elektrischen Pkw und Anreize für Ladeanlagen, die das Vertrauen der Automobilindustrie in die Entwicklung neuer Energieträger stärken.

Если мы хотим вмешаться в оплату вдобавок( а не вместо) реформирования потребностей в капитале, самым эффективным способом является вариант налога, введенного бывшим британским премьер-министром Гордоном Брауном: специальный налог на все компенсации, превышающие определенный порог.
Wenn wir zusätzlich zur Reformierung der Kapitalanforderungen(nicht anstatt dieser) bei der Bezahlung eingreifen wollen, ist die effektivste Möglichkeit hierzu eine Variante der Steuer, die der ehemalige britische Premierminister Gordon Brown eingeführt hat: eine Sondersteuer auf sämtliche Vergütungsleistungen oberhalb einer gewissen Grenze, die nicht als Aktien gezahlt werden.

И пятипроцентный налог штата Вайоминг?
Und wie hoch sind die 5% Steuern in Wyoming?