НАШЕЛ НАС на Немецком - Немецкий перевод

hat uns gefunden
uns gefunden

Примеры использования Нашел нас на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Он нашел нас.
Er hat uns gefunden.
Скофилд нашел нас.
Scofield hat uns gefunden.
Ты нашел нас.
Du hast uns gefunden.
Валентин нашел нас.
Valentine hat uns gefunden.
Он нашел нас, брат.
Er hat uns gefunden, Mann.
Ладно, ты нашел нас.
Du hast uns gefunden, okay?
Как, черт побери, он нашел нас.
Wie konnte er uns finden?
Слава богу, ты нашел нас, Вега.
Vega, Gott sei Dank haben Sie uns gefunden.
Он единственный кто нашел нас.
Er war derjenige, der uns entdeckte.
Но ты нашел нас божьей волей.
Aber du hast uns gefunden, mit der Gnade Gottes.
Или Сэм Льюис нашел нас.
Oder Sam Lewis hat uns gefunden.
Не перестаю удивляться тому, как ты нашел нас.
Ich frage mich wirklich, wie du uns gefunden hast.
Да, но кое-кто еще нашел нас.
Ja, aber jemand anderes hat uns gefunden.
Он нашел нас в ресторане и забрал мою силу.
Er fand uns im Restaurant, und er hat meine Kraft kopiert.
Я не понимаю, как Эзра нашел нас.
Ich verstehe nicht, wie Ezra uns fand.
Патруль полковника Портера нашел нас. Хотели нас забрать с собой.
Colonel Porters Patrouille hat uns gefunden.
Если один демон Шакс нашел нас.
Wenn ein Dämon uns fand, sind weitere unterwegs.
Граф нашел нас на пляже- только одежда, и больше ничего.
Der Graf fand uns am Strand mit nichts als unseren Kleidern am Leib.
Полковник" Америка" нашел нас в сети.
Colonel Stars and Stripes fand uns online.
Сэм нашел нас, сел в машину, приставил пистолет к моей голове, и заставил меня ехать обратно в дом.
Sam hat uns gefunden, sprang ins Auto, hielt eine Waffe gegen meinen Kopf und zwang mich nach Hause zu fahren.
Дня, прежде чем кто-то нашел нас.
Tage hat's gedauert, bis man uns gefunden hat.
Брат убитого Николаем человека, нашел нас много лет спустя, и это означало, что Николай должен был стать убийцей во второй раз.
Der Bruder, den Nicolai getötet hatte, fand uns mehrere Jahre später, das bedeutet, dass Nicolai zweimal in seinem Leben zum Mörder wurde.
Есть идеи, как этот уродец нашел нас, Хартли?
Eine Idee, wie diese Freak Show uns gefunden hat, Hartley?
Он найдет нас- это лишь вопрос времени.
Irgendwann musste er uns finden.
Если они найдут нас, им уже не будет нужен ребенок.
Wenn sie uns finden, brauchen sie das Baby nicht mehr.
Она нашла нас.
Sie hat uns gefunden.
Она нашла нас, а мы обнаружили ее заболевание.
Sie fand uns und wir fanden ihre Krankheit.
Эстер нашла нас.
Esther hat uns gefunden.
Как они нашли нас?
Wie konnten sie uns finden?
Найдут нас- так тому и быть.
Wenn sie uns finden, dann sei es so.
Результатов: 30, Время: 0.0314

Нашел нас на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий