НЕОБЫЧНОГО на Немецком - Немецкий перевод

• Ungewöhnliches
• Außergewöhnliches
• seltsamen

Примеры использования Необычного на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ничего необычного.
Nichts Außergewöhnliches.

Не совершай ничего необычного.
Tu nichts ungewöhnliches.

Ничего необычного.
Weiter nichts Außergewöhnliches.

Не вижу ничего необычного.
Ich sehe nichts Ungewöhnliches.

Ничего необычного, сэр.
Nichts Außergewöhnliches, Sir.

Нет, ничего необычного.
Nein, nichts Ungewöhnliches.

И что было необычного в работе кассира?
Warum war deine Arbeit seltsam?

В этом нет ничего необычного.
Das ist nichts Ungewöhnliches.

Ничего необычного на этой неделе.
Nichts ungewöhnliches in dieser Woche.

Я не сделал ничего необычного.
Ich tat nichts Ungewöhnliches.

Ничего необычного, кроме этого.
Nichts Aussergewöhnliches, bis auf das da.

Я не сделал ничего необычного.
Ich tat nichts Außergewöhnliches.

Ничего необычного или подозрительного.
Nichts Ungewöhnliches oder Verdächtiges.

Мы не нашли ничего необычного.
Fanden wir nichts Ungewöhnliches.

Я не нашел ничего необычного, за одним исключением.
Ich fand nichts Ungewöhnliches, mit einer Ausnahme.

В них нет ничего необычного.
Unauffällig, nichts Außergewöhnliches.

На самом деле ничего необычного в этом звуке нет.
Tatsächlich ist in diesem Sound nichts Ungewöhnliches.

А вы не слышали ничего необычного?
Sie haben nichts Ungewöhnliches gehört?

Ты видел кого-нибудь необычного возле бара?
Ist dir jemand Ungewöhnliches in der Nähe der Bar aufgefallen?

Никаких ссор, ничего необычного.
Keine Streitigkeiten, nichts Außergewöhnliches.

Так что тут ничего необычного, но, ты выглядишь потрясающе!
Es ist nichts Besonderes, aber du siehst fantastisch aus!

Ты посмотри на нашего необычного друга.
Sieh dir unseren seltsamen Freund an.

Просто скажи мне, не заметил ли ты чего-то необычного?
Sagen Sie mir einfach, wenn Sie etwas Außergewöhnliches bemerken?

Вы не увидели ничего необычного… вроде копыт или еще чего-нибудь?
Sie haben nichts Ungewöhnliches gesehen,… Hufen oder so etwas?

Пока я не заметила ничего необычного.
Bisher ist mir nichts Ungewöhnliches aufgefallen.

Мне жаль, но я не нашел ничего необычного о сенаторе Крисе Йцукенге Траверсе.
Tut mir leid, aber es gibt nichts Ungewöhnliches über Senator Chris Zaxxar Travers.

Да, но ведь здесь нет ничего необычного, так?
Ja, aber es gibt nichts außergewöhnliches hier, oder?

Ничего необычного нет, но я нашел вот что- заказ для автосервиса.
Nichts ungewöhnliches, aber ich habe trotzdem etwas gefunden-- eine kürzliche Zahlung für einen Fahrdienst.

Вскрытие не выявило ничего необычного, кроме признаков недоедания и начинающейся анемии.
Die Obduktion ergab nichts Ungewöhnliches, außer Spuren von Mangelernährung und beginnender Anämie.

Не случилось ничего необычного Военные просто проводили подводные испытания бомбы.
Es ist nichts Ungewöhnliches vorgefallen, das Militär hat lediglich einen Unterwasser-Waffentest ausgeführt.