НОВЕЙШУЮ на Немецком - Немецкий перевод

• neueste
• neuesten

Примеры использования Новейшую на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Попробуйте новейшую швабру!
Testen Sie den brandneuen Mopp!

Переписывая новейшую историю российской экономики.
Russlands neueste Wirtschaftsgeschichte muss neu geschrieben werden.

Обновление EMUI 10 является обновлением предыдущей версии EMUI 9. 1 и поддерживает новейшую операционную систему Android 10.
Das EMUI 10-Update ist ein Upgrade von der vorherigen Version von EMUI 9.1 und akzeptiert das neueste Betriebssystem, Android 10.

Добро пожаловать в новейшую главу в истории железа.
Willkommen im neuesten Kapitel in der Geschichte von IRON.

Установите( новейшую версию) CyberGhost на компьютер и телефон.
Download PureVPN(neueste Version) für Desktop und Handys.

И еще мне нужно попробовать новейшую никотиновую терапию Глобал Дайнемикс.
Und ich kann die neuste Nikotintherapie von G.D. testen.

Загрузите новейшую версию PureVPN для ПК и мобильных устройств.
Download IPVanish(neueste Version) für Desktop und Handys.

Генриетта Аделаида в своем строительном проекте ориентировалась на образцы ее родины Турина и новейшую парижскую моду.
Henriette Adelaide orientierte sich bei ihrem Bauprojekt sowohl an Vorbildern ihrer Turiner Heimat als auch an den neusten Pariser Moden.

Загрузите новейшую версию NordVPN для Windows, macOS и не только.
NordVPN(neueste Version) für Windows, macOS etc. herunterladen.

Кроме того, в прошлом году Пакистан стал первой страной в регионе, которая внедрила новейшую вакцину для защиты детей от пневмонии.
Darüber hinaus hat Pakistan im letzten Jahr als erstes Land in der Region den neuesten Impfstoff zum Schutz von Kindern gegen Lungenentzündung eingeführt.

Установите( новейшую версию) Hotspot Shield на компьютер и телефон.
Hotspot Shield(in der neusten Version) für Desktop und Mobilgerät herunterladen.

Nokia является одной из компаний, которые уже объявили, что Nokia 2 получит новейшую версию Android 8. 1 Oreo от Android, версию Go.
Nokia ist eines der Unternehmen, die bereits angekündigt haben, dass das Nokia 2 die neueste Android-Version von Android 8.1 Oreo, die Go-Version, erhalten wird.

Вместо этого вы получите новейшую атомную лодку класса Морской Волк. Ее спустят на воду в пятницу.
Stattdessen bekommen Sie ein neues Boot der Seewolf-Klasse, das diesen Freitag vom Stapel läuft.

В шестой раз на форуме Аmbitions- sport meets business у специалистов этих отраслей из Германии, Италии, Австрии и Швейцарии была возможность получить новейшую информацию в области спонсорства в спорте.
Zur sechsten Ausgabe von Ambitions- sport meets business brachten sich Fachleute aus Deutschland, Italien, Österreich und der Schweiz auf den neuesten Stand in Sachen Sportsponsoring.

Apple выпустила новейшую операционную систему для собственных устройств iPhone, iPad и iPod touch.
Apple hat das neueste Betriebssystem für seine eigenen Geräte, iPhone, iPad und iPod touch auf den Markt gebracht.

Кировский завод презентовал новейшую линейку сельхозтехники вице-премьеру правительства РФ.
Die Kirovsky Zavod AG hat die neueste Serie der Landtechnik dem Vize-Ministerpräsidenten der Regierung der RF präsentiert.

Appvn представляет новейшую игру и приложения, как только они выйдут, иногда даже до новой версии приложения выпущен онлайн.
Appvn stellt neuestes Spiel und Anwendungen, sobald sie herauskommen, manchmal sogar, bevor die neue Version einer App ist gerade online veröffentlicht.

Я необычайно рад представить вам сегодня новейшую версию робота, Стикибота, использующего новую сухую липучку с иерархической структурой.
Ich freue mich sehr, Ihnen heute die neuste Version eines Roboters- Stickybot(Klebebot)- zeigen zu können, der ein neues, hierarchisches Trockenklebemittel verwendet.

Он собрал группу, которая помогала ему разобраться с бесконечным количеством данных, и использовал новейшую технологию адаптивной оптики, чтобы получить более детальные изображения этих далеких звезд.
Er stellte ein großes Team zusammen, um ihm zu helfen, die immense Menge an Daten zu handhaben und verwendete eine neue Technik, genannt adaptive Optik, um die Bilder dieser entfernten Sterne schärfer zu machen.

Недавно Apple выпустила новейшую обновление для iOS 11, В Система IOS 11. 2 есть существенные изменения по сравнению с предыдущими версиями iOS 11.
Apple hat kürzlich das neueste Produkt vorgestellt Update für iOS 11. in iOS 11.2 Es gibt signifikante Änderungen gegenüber früheren Versionen von iOS 11.

Игра Company of Heroes 2 получила обновление, способное переломить ход войны,- мультиплеер между Mac и Linux. Обновите игру бесплатно или купите новейшую версию в Магазине Feral, а затем присоединяйтесь к армиям на Mac и Linux, стянутым в группу Steam.… Подробности.
Company of Heroes 2 wurde durch ein Update verstärk, das neue Möglichkeiten bietet: Mac gegen Linux Multiplayer. Aktualisiere dein Spiel gratis oder kauf' dir die neueste Version im Feral Store, und schließ dich dann den Mac und Linux Armeen an, die sich in der Stea… Weiterlesen.

HZ CR085K Тип зажима Высокий Ток утечки Ток/ Токовый датчик использует новейшую технологию CT, технологию многослойного экранирования, наименьшую привязанность к внешнему магнитному полю и возможность водонепроницаемости, защиты от дождя, капания, чтобы обеспечить высокую точность, высокую стабильность и высокую надежность непрерывное непрерывное измерение.
HZ CR085K Clamp Typ Hohe Genauigkeit Leckstrom/ Stromsensor nimmt die neueste CT-Technologie, mehrschichtige Abschirmtechniken, geringste Zuneigung von externen Magnetfeld und in der Lage wasserdicht, regendicht, tropfdicht, um sicherzustellen, dass die hohe Präzision, hohe Stabilität und hohe Zuverlässigkeit mehrjährige ununterbrochene Messung.

Первый выпуск BlueSpice был несколькими расширениями и сегодня является полным автономным дистрибутивом, который имеет новейшую MediaWiki как основную систему, но предлагает в бесплатной версии более 50 различных расширений и совершенно другой пользовательский интерфейс.
Nachdem die erste Version von BlueSpice nur ein paar Erweiterungen umfasst hatte, handelt es sich heute um eine vollständige lauffähige Distribution, die neben dem neuesten MediaWiki als Herzstück in der kostenfreien Version mehr als 50 unterschiedliche Erweiterungen und eine komplett andere Benutzeroberfläche bietet.

Добро пожаловать в Tomtop, хотите ли вы купить камеру начального уровня для своего ребенка или использовать новейшую цифровую зеркальную камеру, предназначенную для вас, или хотите выбрать мини- камеру, камеру Fujifilm, панорамную камеру, спортивную камеру для другой поездки, вы может найти то, что вы хотите в Tomtop, цена даже ниже 20$. И каждый день существуют разные купоны или скидки.
Willkommen bei Tomtop, ob Sie eine Einstiegskamera für Ihr Kind kaufen möchten, oder die neueste digitale Spiegelreflexkamera für Sie zugeschnitten haben, oder eine Mini-Kamera, eine Fujifilm-Kamera, eine Panorama-Kamera oder eine Sportkamera für eine andere Reise wählen möchten kann bei Tomtop finden, was Sie wollen, der Preis ist sogar niedriger als 20$. Und jeden Tag gibt es verschiedene Gutscheine oder Rabatte.

Потому что это все ново и странно Я просто пытаюсь разобраться в этом всем.
Weil es ist neu und unheimlich und ich erstmal versuche die Sache zu ergründen.

Для меня это также ново, но в подобных расследованиях.
Das ist auch für mich neu, aber in so einer Ermittlung.

Потому что это ново для тебя… и вот почему тебе нужна помощь.
Weil dass neu für Sie ist… und deshalb benötigen Sie Hilfe.

Кажется, что там все так интересно и ново по сравнению с тем, что здесь.
Es scheint, alles ist so aufregend und neu verglichen mit hier.

В будущем Bronco никогда не прекращает исследовать новые материалы, усовершенствования технологий или технологические инновации.
In Zukunft wird Bronco nie aufhören zu erforschen, egal ob es um neues Material, technologische Verbesserungen oder technologische Innovationen geht.

Нет ничего нового в недоверии масс, выраженном людьми, подобными Чубайсу и Юргенсу, или в предполагаемом желании Медведева навязать модернизацию сверху.
Es ist nichts Neues am Misstrauen gegenüber den Massen, so wie es Leute wie Tschubais oder Jurgens äußern, oder an Medwedews vermeintlichem Wunsch nach einer Modernisierung von oben.