ОТКЛЮЧЕНЫ на Немецком - Немецкий перевод

• deaktiviert
• ausgeschaltet
• sind offline
• aus
• sind abgeschaltet
• abgeschaltet
• sind deaktiviert
• abgestellt
• ausgefallen

Примеры использования Отключены на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Фазеры отключены.
Phaser ausgeschaltet.

Противопожарные системы отключены.
Feuerkontrollsysteme aus.

Их щиты отключены.
Schilde ausgefallen.

Оружейные системы отключены.
Die Waffensysteme sind offline.

Все были отключены.
Sie waren alle ausgeschaltet.

Все исходящие звонки были отключены.
Der Alarm ist ausgeschaltet.

Камеры были отключены.
Die Kameras wurden ausgeschaltet.

Вероятно отключены намеренно.
Wahrscheinlich deaktiviert.

Двери ангара отключены.
Hangar Tür deaktiviert.

Системы жизнеобеспечения отключены.
Alle Lebenserhaltungssystem sind offline.

Оба телефона отключены.
Beide Handys sind abgeschaltet.

Все второстепенные системы отключены.
Alle unwichtigen Systeme sind abgeschaltet.

Настройки календаря значка отключены в прогибается виджет.
Kalender-Symbol Einstellungen in flex-Widget deaktiviert.

Камеры наблюдения были отключены.
Die Kameras wurden ausgeschaltet.

Все спутники Квин Индастри отключены и недоступны.
Alle Queen Industry Satelliten sind offline und nicht zu erreichen.

Сигнализация и камеры отключены.
Alarme und Kameras sind deaktiviert. Lol.

Рекламные услуги отключены, рекламные пространства сбрасываются.
Werbeleistungen sind deaktiviert, Werbeflächen zurückgesetzt.

Все системы связи отключены.
Alle Kommunikationssysteme sind offline.

Все инжекторные подсистмы на борту и коллектор отключены.
Alle Subsysteme des Injektors im Kollektor sind offline.

Эти доли мозга отключены.
Diese Felder des Gehirns sind abgeschaltet.

Системные приложения теперь могут быть отключены.
System-Apps können jetzt deaktiviert werden.

Похоже генераторы отключены, но мне удастся установить обратную связь.
Die Emitter sind aus. Aber eine rückkopplung gleicht das aus.

Предохранители были отключены.
Die Ausfallsicherung wurde deaktiviert.

Если вы оставите список активных раскладок пустым, раскладки клавиатуры будут отключены.
Wenn Sie keine aktive Belegung in die Liste eintragen, bleiben die Tastaturbelegungen ausgeschaltet.

Все в том блоке были отключены.
In dem Bereich waren alle ausgeschaltet.

Пока не сообщают, как скоро вода и электричество"" тоже будут отключены.
Noch ist unklar, wann Wasser und Strom abgestellt werden.

В Windows Server 2008 R2 и Windows Server 2008 правила по умолчанию отключены.
Regeln sind unter Windows Server 2008 R2 und Windows Server 2008 standardmäßig deaktiviert.

Ты должен был знать, что камеры в комнате были отключены.
Sie müssen gewusst haben, dass die Kameras im Raum aus sind.

Денвер возможно и находился внизу, но все его огни были отключены.
Die Stadt Denver ist wahrscheinlich noch da unten, aber all ihre Lichter sind aus.

Учетные записи пользователей Windows, созданные в результате переноса, будут отключены.
Windows-Benutzerkonten, die als Ergebnis der Migration erstellt wurden, werden deaktiviert.