ОЧИЩАЮТ на Немецком - Немецкий перевод

• reinigen
• säubern
• reinigt
• läutern

Примеры использования Очищают на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они очищают нас.
Sie reinigen uns.

Эти испытания, они меня очищают.
Diese Prüfungen… sie läutern mich.

Они очищают гетто.
Sie räumen das Ghetto.

Колдовские чары, Ахмед, очищают душу.
Magie reinigt die Seele, Achmed.

Деревья очищают воздух.
Bäume reinigen die Luft.

Они очищают трупы до самых костей.
Sie beseitigen Kadaver bis auf die Knochen.

Фильтрация газа эффективно очищают воздух.
Filtergas reinigt die Luft effektiv.

Прежде всего, очищают растения от досадных водорослей.
Vor allem Pflanzen wer- den von lästigen Algen befreit.

А ты знала, что птицы очищают слонов?
Hey, wussten Sie, dass Vögel Elefanten sauber machen?

Очищают от диэлектрических потерь нефти тест Кубок Mar 13, 2018.
Sauber von Öl dielektrische Verlust Test Tasse Mar 13, 2018.

Когда они качаются на ветру, они очищают воздух.
Als sie sich im Wind wiegen, sie reinigen die Luft.

Очищают от испытания диэлектрических потерь нефти Кубок- домен знания- Huazheng электрические производства( Баодин), ООО.
Sauber von Öl dielektrischen Verlust Test Tasse- Domain Wissen- Huazheng Electric Manufacturing(Baoding) Co., Ltd.

Разве ты не видел тех, которые очищают самих себя?
Hast du nicht jene gesehen, die sich selber reinsprechen?

Это уже неважно, потому что эти испытания они очищают меня.
Das ist nicht mehr wichtig, denn diese Prüfungen… sie läutern mich.

Следующая статья: Генератор азота PSA, газ очищают 99, 999% машины для продажи→.
Ein paar: PSA-Stickstoff-Generator, Gas reinigen 99,999 %-Maschine zu verkaufen.

PSA Генератор/ азота генерации завод азотных, очищают: 99, 999.
PSA Stickstoff Generator/Stickstoff erzeugt Plant, zu reinigen: 99,999.

Оборудование обратного осмоса( RO) и деионизаторы настолько очищают воду, что в ней возникает недостаток ионов.
Die Umkehrosmose und Entionisierer machen das Wasser in der Regel so rein, dass es an„Ionenmangel“ leidet.

Недостаточно места для архивов, поэтому каждый месяц они очищают память.
Zuwenig Speicherkapazität, also müssen sie jeden Monat Platz machen.

Но есть и полезные микробы, например, Dehalococcoides ethenogenes, которые очищают наши промышленные отходы.
Aber es gibt natürlich auch gute Mikroben wie Dehalococcoides ethenogenes, die unseren Industriemüll aufräumen.

Тибетские монахи создают сложные узоры из сухого песка, и когда они заканчивают… они все очищают.
Die tibetischen Mönche machen komplizierte Muster aus gefärbtem Sand und wenn sie fertig sind, wischen sie sie wieder weg.

Видимо, приурочили к выборам, хотят показать, что делают свою работу, очищают город, берут главаря.
Die wollen zeigen, dass sie ihre Arbeit machen und die Stadt säubern,… indem sie einen Gangsterboss drankriegen.

И я клянусь, если ты скажешь, что они очищают мое говно или делают еще какую-нибудь херню, я убью тебя.
Und ich schwöre dir, wenn du mir erzählst, die reinigen meine Kacke… oder was auch immer für einen blöden Scheiß die tun, dann bring ich dich um.

В данный момент используются такие вот маленькие рыбацкие судна, которые очищают от грязи полоски воды в океане.
Zur Zeit verwendeten sie diese kleinen Fischerboote und reinigten Streifen in einem Ozean voller Dreck.

Они очищают риф, все, что растет до видимых размеров, они едят и держат риф в чистоте, позволяя кораллам расти.
Sie säubern die Riffe; alles, was groß genug wird um erkannt zu werden, fressen sie, und halten so das Riff sauber und ermöglichen den Korallen zu regenerieren.

После обнаружения вещи, которые были у жертв во время казни, тщательно очищают, анализируют, заносят в каталог и хранят.
Einmal geborgen, werden die Dinge, die die Opfer auf dem Weg zur Hinrichtung bei sich trugen, sorgfältig gesäubert, analysiert, katalogisiert und aufbewahrt.

Hot Tags: PSA Генератор азота/ азота генерации завод, очищают: 99, 999%, Китай, производители, поставщики, завод, экспортеров, продавец, Купить.
Hot Tags: PSA-Stickstoff Generator/Stickstoff Erzeugungsanlage, reinigen: 99,999%, China, Hersteller, Lieferanten, Fabrik, Exporteure, Verkäufer, kaufen.

Которые освящают и очищают себя в рощах, один за другим, едят свиное мясо и мерзость и мышей,- все погибнут, говорит Господь.
Die sich heiligen und reinigen in den Gärten, einer hier, der andere da, und essen Schweinefleisch, Greuel und Mäuse, sollen weggerafft werden miteinander, spricht der HERR.

При строительстве площадки использовались переработанные шины. Также были сооружены искусственные заболоченные участки, которые не только очищают воду в реке, но и удерживают ее избыток во время наводнений.
Der Spielplatz besteht aus wiederverwerteten Autoreifen. Dort befindet sich auch eine Pflanzen-Kläranlage, die nicht nur das Flusswasser reinigt, sondern es auch im Falle einer Flut zurückhält.

Это очень важные экосистемы. Они очищают воздух, воду, поглощают огромные количества парниковых газов. В болотах живет огромное разнообразие видов.
Sie sind absolut unerlässliche Ökosysteme; sie reinigen die Luft, sie reinigen das Wasser, sie isolieren große Mengen Treibhausgase und sie sind Heimat einer enormen Artenvielfalt.

Грибы Вечности- это подгруппа декомпокультур, которую я называю трупо разлагающей и токсино очищающей культурой- это выращивание организмов, которые разлагают наши тела и очищают содержащиеся в них токсины.
Der Unendlichkeitspilz ist ein Teil dieser Kultur der Verwesung, den ich Kultur der Körperverwesung und Giftstoffsanierung nenne- die Kultivierung von Organismen, die Körper zersetzen und Giftstoffe in ihnen reinigen.