ПЕРЕЙДУ на Немецком - Немецкий перевод

• komme
• gehe
• kommen

Примеры использования Перейду на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Перейду в Мак- Кэнн.
Ich gehe zu McCann.

Тогда я не перейду.
Dann komme ich nicht.

Я перейду к Кэтрин.
Ich gehe zu Catherine über.

Тогда я перейду к делу.
Dann komme ich zum Punkt.

Перейду прямо к делу.
Ich komme direkt zur Sache.

Тогда я перейду к сути дела.
Dann komme ich mal zum Punkt.

Я перейду, если ты готов.
Ich durchquere sie, wenn du es tust.

Позволь я перейду к сути.
Lassen Sie mich auf den Punkt kommen.

Мэм, я перейду прямо к делу.
Ma'am, ich komme direkt auf den Punkt.

Но как же я перейду границу?
Wie komm ich denn über die Grenze?

Я перейду к твоей книге через минуту.
Ich komme gleich zu Ihrem Buch.

Джеймс, я перейду сразу к делу.
James, ich komme direkt zur Sache.

Я перейду в медиа комнату.
Ich begebe mich in den Medienraum.

Я сразу перейду к делу, месье.
Ich will gleich zur Sache kommen, Monsieur.

Я перейду сразу к делу, джентльмены.
Ich komme gleich zur Sache, Gentlemen.

Сейчас я перейду в другую плоскость.
Ich gehe jetzt auf eine andere Ebene.

Перейду сразу к сути, мистер Андерсен.
Ich komme direkt zur Sache, Mr. Andersen.

Мисс Хоук, я перейду прямо к делу.
Ms. Hawk, ich komme direkt auf den Punkt.

Что ж, тогда я сразу перейду к сути.
Nun, dann will ich gleich auf den Punkt kommen.

А потом перейду к" Когда ты улыбаешься.
Dann gehe ich direkt über zu"When You're Smiling.

Буду краток и перейду к делу.
Ich werde mich kurz fassen und direkt zur Sache kommen.

Я перейду в гараж, на самолете, буду с Маком.
Ich gehe zur Werkstatt im Bus, zusammen mit Mack.

В следующем году я перейду в старшую школу.
In einem Jahr gehe ich auf die High School.

Ладно, перейду к самому интересному.
Ja. Um die Sache abzukürzen, kommen wir zu meinem Lieblings-Coup.

Не буду вам долго надоедать, перейду к делу.
Um Sie schnell von uns zu befreien, komme ich direkt zur Sache.

Я сразу перейду к внутривенной инъекции тяжелых наркотиков.
Ich gehe sofort zur intra- venösen Injektion harter Drogen über.

У нас не очень много времени, поэтому я сразу перейду к делу.
Wir haben nicht viel Zeit, ich komme gleich zur Sache.

Я перейду на борт твоего корабля с диамантами.
Ich komme mit den Diamanten an Bord Eures Schiffes, das Mädchen kommt zu uns an Bord.

Понимаю, как ты занят, поэтому перейду сразу к делу.
Offensichtlich bist du sehr beschäftigt, daher komme ich direkt zur Sache.

У нас не так много времени, Сэндфорд, поэтому я перейду к делу.
Wir haben nicht viel Zeit, Sandford, also komme ich gleich zur Sache.