ПОГОДИ МИНУТКУ на Немецком - Немецкий перевод

• warte mal kurz
• einen Moment
• warte eine Sekunde
• warte eine Minute

Примеры использования Погоди минутку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Погоди минутку.
Warte kurz.

Так, погоди минутку.
Warte mal kurz.

Погоди минутку.
Warten Sie mal.

Так, погоди минутку.
So, warte kurz.

Погоди минутку.
Warte mal eben.

Лемон, погоди минутку.
Lemon, warte kurz.

Погоди минутку.
Hey, warte mal!

Ник, погоди минутку.
Nick. Warte mal kurz.

Погоди минутку.
Warte eine Minute.

Постой, погоди минутку.
Warten Sie einen Moment.

Погоди минутку.
Warte eine Sekunde.

Эдвин, погоди минутку.
Warten Sie einen Moment, Edwin.

Погоди минутку.
Warte einen Moment.

Воу, воу, воу, погоди минутку.
Whoa, whoa, whoa, warte mal kurz.

Эй, погоди минутку.
Warte mal kurz.

Погоди минутку, Ма.
Einen Moment, Ma.

Эй, погоди минутку.
Hey, warte mal kurz.

Погоди минутку, почему?
Warte mal. Warum?

Но погоди минутку.
Aber warten Sie eine Minute.

Погоди минутку, дорогой.
Warte kurz, Süßer.

Погоди минутку, училка.
Warte mal, Lehrerin.

Погоди минутку, дорогая.
Warte kurz, Schatz.

Погоди минутку, дорогая.
Warte mal, Schätzchen.

Погоди минутку, Лидия.
Warte eine Sekunde, Lydia.

Погоди минутку, дорогая… Подожди.
Warte kurz, Schätzchen, bleib stehen.

Погоди минутку. Я знаю своего ребенка.
Moment, ich kenne mein eigenes Kind.

Погоди минутку, а вдруг она станет известной.
Aber warte eine Minute… Sie soll es hochspielen.

Погоди минутку, та табличка вон там написана на английском.
Ein Moment mal… das Schild dort drüben ist auf Englisch.

Погоди минутку, это разве не около твоей старой квартиры?
Sekunde mal. Ist das nicht in der Nähe deiner alten Wohnung?

Погоди минутку. Это то подкрепление о котором мы говорили?
Moment, ist das die Verstärkung, von der du gesprochen hast?