ПОДДЕРЖИ на Немецком - Немецкий перевод

• unterstütze
• unterstütz
• halte

Примеры использования Поддержи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Поддержи меня!
Unterstütz mich mal!

Майк, поддержи меня.
Mike, unterstütz mich.

Поддержи меня, Эдди.
Hilf mir mal, Eddie.

Запата, поддержи меня.
Zapata, hilf mir mal.

Поддержи меня, Элайджа.
Hilf mir doch, Elijah.

Просто поддержи его.
Behalten Sie es einfach.

Поддержи меня, Тодд.
Unterstütz mich hier, Todd.

Джордж, поддержи меня!
George, unterstütze mich!

Поддержи его, хорошо?
Halte ihn beieinander, okay?

Хотя бы поддержи ее.
Stabilisiere sie wenigstens.

Сет, поддержи меня, прошу.
Seth, hilf mir bitte mal.

Иди сюда, поддержи меня!
Komm her und unterstütze mich! Ja!

Поддержи мою гипотезу, Тед.
Unterstütze meine Hypothese, Ted.

Ди, ну же, поддержи меня.
D, nun komm, komm schon, hilf mir.

Так помоги ему. Поддержи.
Dann hilf ihm, ermutige ihn.

Поддержи меня в этот трудный момент.
Unterstütz mich in diesen Momenten.

Давай, Крус, поддержи меня в этом.
Kommen Sie Crews, geben Sie mir Rückendeckung.

Поддержи короля боже, храни короля.
Unterstützt den König Gott schütze den König.

Формы поддержи малого бизнеса.
Formen der Förderung des Kleinunternehmertums.

Поддержи нас объединенными, в мире и гармонии!
Stärke uns alle in Einheit und Frieden!

Ладно, если ты поддерживаешь меня, то что это был за телефонный звонок?
Okay, wenn du mich unterstützt, was sollte dann der Telefonanruf?

Поддержи меня, как обещал, чтобы я выжил.
Erhalte mich durch dein Wort, dass ich lebe.

Ты вылетишь на следующей неделе, поддержи меня, и гонка окончена.
Die Woche darauf steigen Sie aus, unterstützen mich und das Rennen ist vorbei.

Поддержи мою связь с моей человечностью.
Halte mich mit meiner menschlichen Seite verbunden.

Нух сказал:" Господи! Поддержи меня[ против них], так как они отвергают меня.
Er sagte:"Mein Herr, unterstütze mich, wo sie mich der Lüge zeihen.

Поддержи меня[ против них], так как они отвергают меня.
Stehe mir bei wegen dem, wie sie mich der Lüge bezichtigten.

Более старшая самка может передавать гены, не обременяя свою семью новыми особями, а путем поддержи своих старших сыновей, чье потомство рождается в других семьях.
Um die Familie nicht zu belasten, verbreiten ältere Weibchen ihre Gene, indem sie für ihre erwachsenen Söhne sorgen, deren Junge von anderen Familien großgezogen werden.

Поддержи мою работу, и ты будешь понимать меня лучше.
Unterstütze mich bei meiner Arbeit- so wirst du mich besser verstehen.

Поддержи законопроект. Собери голоса. Больше я просить не стану!
Unterstützen Sie den Entwurf, besorgen Sie die verdammten Stimmen, ich frage jetzt nicht mehr!

Поддержи человека, которому никогда не станешь партнером, который знает, что ты не учился в Гарварде, знает, что ты вообще не юрист, но все равно держит тебя.
Unterstütze einen Mann, den du nie getroffen hast, mehr als eine Partnerin, die weiß, dass du nie in Harvard gewesen bist. die weiß, dass du nicht wirklich ein Anwalt bist und dich trotzdem behält.