ПОДДЕРЖИ на Английском - Английский перевод

• support
• supported
• supporting
• supports
• sustain

Примеры использования Поддержи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поддержи ее.
Support her.

Просто поддержи меня.
Just to support me.

Поддержи шахтеров.
Support the miners.

Джек, поддержи меня тут.
Jack, back me up on this.

Поддержи меня, чувак.
Back me up, man.

Сет, поддержи меня, прошу.
Seth, back me up, please.

Поддержи меня, Лесли.
Back me up, Leslie.

Просто поддержи меня в этом.
Just support me on this.

Поддержи любимую команду!
Support their team,!

Ммм, поддержи меня, Ник.
Mm-hmm, back me up here, Nick.

Поддержи его, хорошо?
Keep him together, okay?

И Деррик, поддержи брата.
And, derrick, support your brother.

Поддержи честь семьи.
To uphold the family honor.

Не покинь нас, Господи, и поддержи нас.
Lest you not forsake us, Lord, and sustain us.

Поддержи нас! Важен каждый голос.
Support us. Every vote counts.

Люси, любимая, поддержи меня, огради, защити.
Lucy, my beloved. Support me, protect me, defend me.

Поддержи меня в этот трудный момент.
Support me in these moments.

Я нашла группу поддержи для девушек в твоей ситуации.
I found a support group for girls in your situation.

Поддержи своим голосом Валерия Кубарева!
Support Valeriy Kubarev's voice!

Г-н КЛЕРИСМ( Гаити) полностью поддержи- вает проект решения.
Mr. CLERISME(Haiti) fully supported the draft decision.

Бен, поддержи меня без колебаний.
Ben, back me up on this without hesitation.

Любовь священная отчизны, веди, поддержи нас в мести.
Sacred love of the Fatherland Lead, support our avenging arms.

Поддержи проект и расскажи друзьям!
Support the project and tell your friends!

Повышение действенности и эффективности поддержи Миссии.
Increase efficiency and effectiveness in supporting the Mission.

Поддержи своего будущего президента.
Show support for your soon-to-be new president.

На всякий час сего дня во всем наставь и поддержи меня.
For every hour of this day, instruct and support me in all things.

Поддержи меня, и я твой друг навеки.
Agree with me, and I will be your friend for life.

Это обусловливает их участие, реальную заинтересованность и расширение поддержи.
This leads to their involvement, ownership and increased support.

Поддержи работу на высоком уровне вместе с нами.
Support your work at a high level with us.

Вместе со всеми странами мира мы говорим: Господи всемогущий, поддержи их!
We are joining all the nations of the world to say: May Almighty God sustain them!