ПОЛТОРА ЧАСА на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Полтора часа на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Где-то полтора часа.
Полтора часа, доктор.
До границы еще полтора часа ехать.
Es sind noch 1,5 Stunden.
Через полтора часа обед.
In anderthalb Stunden ist Mittagspause.
Я прождал полтора часа.
Ich habe eineinhalb Stunden gewartet.
Мы уже полтора часа летим.
Wir sind jetzt 1,5 Stunden in der Luft.
Я пекла его полтора часа.
Es war eineinhalb Stunden im Backofen.
Полтора часа- это девяносто минут.
Anderthalb Stunden sind neunzig Minuten.
Мэри уже полтора часа ждет.
Maria wartet schon eineinhalb Stunden.
Поездка заняла полтора часа.
Die Fahrt dauerte anderthalb Stunden.
Полтора часа, я думал, что она жива.
Anderthalb Stunden dachte ich, sie würde leben.
Ты опоздал на полтора часа!
Du bist über anderthalb Stunden zu spät!
И за полтора часа я получила 150 ответов.
Und innerhalb von eineinhalb Stunden hatte ich 150 Antworten.
Ты заказал меня только на полтора часа.
Du hast mich nur für 1,5 Stunden gebucht.
Принтер будет здесь через полтора часа, я дам ему знать.
Der Drucker ist in einer halben Stunde da. Ich sag ihm Bescheid.
Ты сказала что служба начнется только через полтора часа!
Du hast gesagt, die Andacht sei in einer halben Stunde!
Мы не услышим его полтора часа.
Dann hören wir anderthalb Stunden nichts mehr von ihm.
И теперь это три недели недели и максимум полтора часа.
Nun, das sind drei Wochen, und das sind höchstens eineinhalb Stunden.
Ты знаешь здесь где-то полтора часа до моих родителей.
Weißt du, das liegt circa eineinhalb Stunden von meinen Eltern entfernt.
За последние три дня я спал всего полтора часа.
Ich habe in den letzten 72 Stunden nur anderthalb Stunden geschlafen.
Я сказал тебе полтора часа назад- не надо это трогать!
Was habe ich zuvor gesagt? Ich sagte vor eineinhalb Stunden, nicht anfassen!
Кажется я слышала, что ты не понадобишься в ближайшие полтора часа.
Ich habe gehört, sie brauchen dich erst in eineinhalb Stunden.
Полтора часа назад они засекли множественные выстрелы у этого угла.
Vor anderthalb Stunden hat es an dieser Ecke mehrere Schüsse empfangen.
Уверена, вы знаете кого-нибудь, кто смог бы уделить вам полтора часа.
Sie kennen bestimmt jemanden, der sich eineinhalb Stunden freinehmen kann.
Всего полтора часа в неделю! Встречи в Максиридос. С ним и его шлюхой.
Alle 2 Wochen anderthalb Stunden im J.D. McFunnigan's mit ihm und seiner Hure.
Я не буду говорить вам, насколько важными будут первые полтора часа.
Sie glauben gar nicht, wie wichtig die ersten anderthalb Stunden dabei sind.
Было полтора часа назад, до того, как Моссад сделал свою окончательную ставку.
Waren es vor einer halben Stunde, bevor der Mossad sein letztes Gebot abgab.
Экскурсия начинается на Ратушной площади ежедневно в 10: 30 и длится полтора часа.
Die Führungen beginnen jeden Tag um 10:30 Uhr und dauern 1,5 Stunden.
Там путешествовали только полтора часа моей жизни, спущенные в унитаз.
Die einzige Zeit, die gereist ist waren anderthalb Stunden meines Lebens- die Toilette hinunter.
Жан- Люк пытался удвоить с тройкой королей спустя полтора часа напряженной игры.
Jeanluc schaffte nach eineinhalb Stunden intensivem Spiel mit einem Drilling Könige ein Double Up.
Результатов: 76, Время: 0.0267

Полтора часа на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий